"emu" için İngilizce-İspanyolca çeviri


Şunu mu demek istedin emú
EN

"emu" İspanyolca çeviri

volume_up
emu {isim}
ES
volume_up
EMU {isim}
ES

EN emu
volume_up
{isim}

1. Zooloji

emu
volume_up
emú {er.}
We highlighted this point in our report on the 10 years of the euro, EMU@10.
Ya destacamos esta cuestión en nuestro informe en el décimo aniversario del euro, EMU@10.
EMU@10 - The first ten years of Economic and Monetary Union (Commission communication) (debate)
EMU@10 - Los diez primeros años de la Unión Económica y Monetaria (comunicación de la Comisión) (debate)
They are attacking support for processes like EMU and enlargement and also, I am afraid, support for the Union as such.
Cuestionan el apoyo a un proceso como el EMU y a la expansión y, me temo, que también el apoyo a la Unión misma.

"emu" için eşanlamlılar (İngilizce):

emu

İspanyolca' de "emu" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe second problem is that of financial assistance for a State within the EMU.
El segundo problema es el de la ayuda financiera para un Estado de la zona Euro.
EnglishThis deflation is happening as a result of the influence of the EMU criteria.
El Parlamento se muestra también favorable a esta política deflacionaria.
EnglishIt is the challenge that the achievement of EMU is now calling on us to take up.
Este es el reto que hoy la realización de la Unión Económica y Monetaria exige que aceptemos.
EnglishPublic confidence and faith on the part of the markets is crucial to the EMU.
Para la moneda es crucial la confianza del ciudadano y del mercado.
EnglishShould they also join EMU and Schengen in abolishing their borders?
¿Deben también participar en el euro y en Schengen con la supresión de las fronteras?
EnglishThe question of EMU and its effects on employment are disputed.
La Unión Monetaria y sus efectos en el empleo es un asunto controvertido.
EnglishMr President, this Parliament might be able to make a good impression with this debate on EMU.
Señor Presidente, con este debate sobre la UM el Parlamento podría dar una buena impresión.
EnglishThose who think EMU will go ahead because there is proper economic convergence are wrong.
Quien piense que la UM sigue adelante porque se da una buena convergencia económica se equivoca.
EnglishWe must give employment the same importance as EMU.
Hay que dar al empleo la misma importancia que a la Unión Económica y Monetaria.
EnglishGreece is not the only country in EMU facing serious problems.
Grecia no es el único país en el Fondo Monetario Europeo que se enfrenta a serios problemas.
EnglishLikewise, other economic risks of EMU are ignored.
De igual manera otras regiones económicas de la UM quedan fuera de consideración.
EnglishThe present report should be seen as an initial step towards elucidating the consequences of EMU.
Debemos contemplar este informe como una primera medida para informar sobre sus repercusiones.
EnglishEMU is certainly a challenge, but it is not a risk.
En resumen, la Unión Monetaria Europea es un desafío, pero no un peligro.
EnglishThose which are to join EMU must decide this for themselves.
Los países que participen tienen que decidirlo por sí mismos.
EnglishThat devaluation is already worsening all the Maastricht indicators concerning EMU.
Dicha devaluación desmejora todos los indicadores de los criterios de Maastricht para la unión económica y monetaria.
EnglishThe second main area of success was undoubtedly EMU.
La segunda esfera principal de éxito ha sido, sin duda alguna, la Unión Económica y Monetaria.
EnglishThe real reasons underpinning the forced march towards EMU are never targeted.
Pero nunca se apuntan las verdaderas razones en las que se funda la marcha forzada hacia la Unión Económica y Monetaria.
EnglishConfidence in EMU is waning by the day.
El nuevo Gobierno francés quiere que España e Italia participen en el euro.
EnglishWe should have dealt with this issue already, together with EMU final phase decisions.
Ya teníamos que haber abordado esa cuestión, junto con las decisiones de la fase final de la Unión Económica y Monetaria.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, there are 352 days left before the start of the third phase of EMU.
Señor Presidente, queridos colegas, faltan 352 días para el inicio de la tercera fase de la Unión monetaria.