EN easy
volume_up
{sıfat}

1. genel

easy (ayrıca: no-brainer, piece of cake, cush)
volume_up
fácil {sıf. er./diş.}
If you've never used Easy Connect before, click Use Easy Connect.
Si no ha usado nunca antes Conexión fácil, haga clic en Usar Conexión fácil.
This is not an easy objective for industry, but then it is not supposed to be.
No es un objetivo fácil para la industria, pero no se supone que deba serlo.
It is relatively easy to draw up and implement proposals on these issues.
Resulta relativamente fácil elaborar y aplicar propuestas sobre estos temas.
easy (ayrıca: homespun, plain, simple, unassuming)
volume_up
sencillo {sıf. er.}
Connecting a USB network adapter is as easy as plugging in headphones.
Conectar un adaptador de red USB es tan sencillo como conectar unos auriculares.
Likewise, it was not easy to decide on a reasonable course of action.
Asimismo, no resultó sencillo tomar una decisión sobre un procedimiento razonable.
Under these circumstances, it is clearly easy to knock the UN process.
En estas circunstancias, resulta sencillo sumarse al proceso de las Naciones Unidas.
easy
volume_up
chiche {sıf. er./diş.} [OrAme.]
easy (ayrıca: undemanding)
volume_up
descansado {sıf.} (actividad, trabajo)
easy
volume_up
holgado {sıf.} (victoria)
easy (ayrıca: comfortable)
volume_up
muelle {sıf.} (vida)
easy
volume_up
pichanga {sıf.} [Bol.]
easy
volume_up
regalado {sıf.} [Çil.] [gün. dil] (muy fácil)
el examen estuvo regalado
easy
volume_up
expedito {sıf.} [LatAme.] (fácil)

2. "undemanding"

easy

3. "unconstrained"

It seems neither natural nor easy on the ear to call this the 'Euroregion Schleswig/Slesvig' .
No parece natural ni armonioso llamarla euroregio Schleswig/Slesvig.
It seems neither natural nor easy on the ear to call this the 'Euroregion Schleswig/ Slesvig '.
No parece natural ni armonioso llamarla euroregio Schleswig/ Slesvig.
This should basically be easy, as the UN and the EU are natural allies.
Esto debería ser algo fácil en principio, dado que la ONU y la UE son aliados naturales.
easy

4. "lenient"

easy (ayrıca: lenient)
easy (ayrıca: forgiving, permissive, soft)
It seems to me that the minutiae in regulations in that area, which we require people to abide by, indicate that we are far too flexible and easy-going when it comes to controlling the Internet.
Me parece que los detalles de los reglamentos en este ámbito, que exigimos que los ciudadanos respeten, indican que somos mucho más flexibles e indulgentes cuando se trata de controlar Internet.
easy
volume_up
barco {sıf.} [Mek.] [gün. dil]
Atravesar una tormenta en barco no es fácil.
The other issue which will not be so easy is achieving mutual recognition of boat master certificates etc.
El otro tema que no será tan fácil es alcanzar el reconocimiento mutuo de los certificados de patrón de barco, etc.
It would be all too easy to abandon ships for scrapping in countries where the environmental rules do not amount to much.
Sería muy fácil abandonar los barcos para su desguace en países en los que las normas ambientales no cuentan mucho.

5. günlük dil

easy
volume_up
cooperador {sıf.} [Kolo.] [gün. dil] (mujer)

İspanyolca' de "easy" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIt is therefore very easy to see the wider implications of the safety issue.
Por lo tanto, es posible ampliar sin duda alguna este aspecto de la «seguridad».
EnglishIt is therefore very easy to see the wider implications of the safety issue.
Por lo tanto, es posible ampliar sin duda alguna este aspecto de la« seguridad».
EnglishAdd visual appeal to data presentation in an easy to use and intuitive manner
Añade atractivo visual a la presentación de datos de forma sencilla e intuitiva
EnglishThe dangers of too-easy-money policies are to be underlined in this regard.
A este respecto hay que subrayar los peligros de las políticas de dinero barato.
EnglishIt’s so easy to import graphics into Sibelius, it’s as simple as drag and drop.
Importar gráficos a Sibelius es sencillísimo, tanto como arrastrar y soltar.
EnglishI could take the easy option and suggest that we vote 'no ' as we did last time.
Podría tomármelo a la ligera y decir que votemos como entonces con un« no».
EnglishThe fact is, it is easy to see why Member States are not yet at that point.
En verdad, está claro porqué los Estados miembros no han llegado todavía a eso.
English(An easy way to do this is to open your web browser and navigate to a webpage.)
(Una forma sencilla de hacerlo es abrir el explorador web y explorar una página web).
EnglishI could take the easy option and suggest that we vote 'no' as we did last time.
Podría tomármelo a la ligera y decir que votemos como entonces con un «no».
EnglishOnce you've tagged pictures in the Pictures library, it's easy to find them again.
Para obtener más información, consulte Etiquetar imágenes para facilitar su búsqueda.
EnglishWhen that weakens, the trade defence measures become less easy or possible to use.
Si esto se debilita, las medidas de defensa comercial resultan más difíciles de usar.
EnglishThis is useful if you work in multiple accounts and want an easy way to choose one.
Esto es útil si trabaja con varias cuentas y desea poder seleccionar una fácilmente.
EnglishEurope made easy: Help and advice on your life, work and travel in the EU.
Europa en la práctica: ayuda y consejos para vivir, trabajar y viajar en la UE.
EnglishWindows Easy Transfer creates a single file containing your files and settings.
Windows Easy Transfer crea un solo archivo que contiene sus archivos y configuraciones.
EnglishThese problems will have dramatic consequences, which are easy to predict.
Estos problemas tendrán graves consecuencias que son muy fáciles de predecir.
EnglishHomeGroup makes it easy to share your libraries and printers on a home network.
Grupo Hogar facilita el uso compartido de bibliotecas e impresoras en una red doméstica.
EnglishThis is not going to be easy, but I believe that we are moving in the right direction.
No va a ser una tarea sencilla, pero creo que vamos en la dirección adecuada.
EnglishThe strategic guidelines must be clear and easy to read and understand.
Las directrices estratégicas tienen que ser claras y fáciles de leer y entender.
English(DE) Mr President, gentlemen, you certainly do not have it easy at the moment!
(DE) Señor Presidente, Señores, ciertamente no lo están pasando bien en estos momentos.
EnglishAMA makes it easy to access and edit file-based media without transcoding.
AMA permite acceder a material basado en archivos y editarlo sin transcodificación.