"disunited" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"disunited" İspanyolca çeviri

ES
volume_up
to disunite {gsiz. fiil}

EN disunited
volume_up
{sıfat}

disunited
volume_up
desunida {sıf. diş.}
There can be no doubt that this has been a disunited Europe.
No cabe duda ninguna de que ésta ha sido la Europa desunida.
With a disunited energy policy, we depend on the political whim of one country’s state monopoly.
Con una política energética desunida dependemos del capricho político del monopolio estatal de un país.
With a disunited energy policy, we depend on the political whim of one country’ s state monopoly.
Con una política energética desunida dependemos del capricho político del monopolio estatal de un país.
disunited
volume_up
desunido {sıf. er.}
Military potential - disunited, scattered - we can see how it is.
En cuanto al potencial militar -desunido y disperso-, salta a la vista cuál es su estado.

"disunited" için eşanlamlılar (İngilizce):

disunited
united
English

İspanyolca' de "disunited" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe worst thing is that the European Union became disunited during this period.
Los peor es que la Unión Europea se dividiera en este período.
EnglishSome groups are disunited; we are united in that position.
Algunos grupos están desunidos; nosotros estamos unidos en torno a esa posición.
EnglishI reject the notion that European Union Member States are in any way disunited on the matter.
Rechazo la idea de que los Estados miembros de la Unión Europea estén desunidos en esta cuestión.
EnglishI reject the notion that European Union Member States are in any way disunited on the matter.
Hay un acuerdo total en el seno de la Unión a este respecto.
EnglishWe failed, though, in our attempt to do so, being politically disunited and lacking any military presence.
Pero fracasamos en nuestro intento, por nuestra desunión política y por carecer de presencia militar.
EnglishWhen we are disunited, inevitably, the Americans will see to it that their interests and points of view prevail.
Si estamos desunidos, inevitablemente, los norteamericanos conseguirán imponer sus intereses y sus opiniones.
EnglishThe beginning of today's session revealed how disunited, polarised and easily manipulated we are.
El comienzo de la sesión de hoy ha puesto de manifiesto lo polarizados y poco unidos que estamos, y lo fácilmente que se nos maneja.
EnglishDivided and disunited, we are weak.
Si nos dividimos y nos separamos, seremos débiles.