"denominations" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"denominations" İspanyolca çeviri

EN denominations
volume_up
{çoğul}

denominations
volume_up
denominaciones {diş. çoğ.}
The euro denominations currently in circulation are fine.
Las denominaciones del euro que circulan actualmente están bien.
Churches of all denominations, including the Catholic Church, are a part of Europe.
Las iglesias de todas las denominaciones, incluida la Iglesia Católica, forman parte de Europa.
I am simply a European who rejects denominations intended to perpetuate our division.
Soy simplemente un europeo que rechaza denominaciones destinadas a perpetuar nuestra división.

"denomination" için eşanlamlılar (İngilizce):

denomination

İspanyolca' de "denominations" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Englishthe hearts of members of the different religious denominations: they feel more
algo nuevo en la conciencia de los creyentes de las diversas Confesiones
EnglishSuch duplication occurs in certain monetary denominations in many countries.
En muchos países se ha optado, con otras cantidades, por esta doble vía.
EnglishDenominations and technical specifications of euro coins intended for circulation (
Valores nominales y especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación (
EnglishI would like to emphasize that 18 denominations enjoy official recognition in Romania.
Quisiera hacer hincapié en que dieciocho confesiones religiosas disfrutan de reconocimiento oficial en el país.
EnglishWe have said we would like to see six denominations.
Hemos dicho que queremos tener seis valores faciales.
EnglishThe denominations of the euro are well known.
Las monedas divisionarias del euro son bien conocidas.
EnglishThese murders were the apex of a spiralling campaign of violence against Christians of all denominations.
Estos asesinatos fueron la cúspide de la espiral de una campaña de violencia contra los cristianos de cualquier signo.
EnglishThis is what we would have if there were 8 national denominations of different design in each of 15 Member States.
Esto se produciría si en cada uno de los 15 Estados miembros hubiese 8 valores nacionales con un diseño modificado.
EnglishWe can thereby underpin the mechanisms and better serve producers and consumers who rely on denominations.
No obstante, especialmente a la luz del plazo de la OMC del 3 de abril de 2006, no propusimos cambios políticos más profundos.
EnglishThe number of denominations of European coins should be restricted to four - not the eight recommended by the Commission.
El número de valores de las monedas europeas debe limitarse a cuatro, en lugar de los ocho que ha propuesto la Comisión.
EnglishDenominations and specifications of Euro coins
EnglishDenominations in euros
Valores nominales y especificaciones técnicas del euro
EnglishAt that time, opinions were a little more divided, especially with regard to which denominations would be counterfeited.
En aquel entonces, las opiniones estaban un poco más divididas, sobre todo con respecto a los billetes que podrían falsificarse.
Englishbills in $10 and $20 denominations
EnglishThey are all $20 denominations of the type known as ‘Double-Eagle’ and the find is totally unprecedented in the United Kingdom.
Analizaron polimorfismos de nucleotidos simples (SNP), que constituyen pequeas variaciones de secuencia de ADN entre grupos de gente.
EnglishThe issue of EURO coin denominations was thoroughly debated at Parliament's part-sessions of November and December.
La cuestión del fraccionamiento de las monedas en euros se examinó en detalle en las sesiones plenarias del Parlamento Europeo de noviembre y diciembre.
EnglishConsequently, intercultural dialogue should also take the believers of different denominations of the various religions on board and their ideas into account.
En consecuencia, el diálogo intercultural debe tener en cuenta a los creyentes de distintas religiones y sus ideas.
EnglishFurthermore, it is essential that these denominations are recognised outside of the Union, in the WTO, so that we can establish a market in high-quality agricultural products.
En ello estamos, y creo que el trabajo que se ha hecho en la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural avala esta postura.
EnglishCitizens' initiatives, various religious denominations and other social groupings have been warning against right-wing extremism for years.
Grupos de iniciativas ciudadanas, comunidades religiosas y otros grupos sociales vienen llamando la atención desde hace años acerca del radicalismo de extrema derecha.
EnglishCitizens ' initiatives, various religious denominations and other social groupings have been warning against right-wing extremism for years.
Grupos de iniciativas ciudadanas, comunidades religiosas y otros grupos sociales vienen llamando la atención desde hace años acerca del radicalismo de extrema derecha.