"deck" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"deck" İspanyolca çeviri

ES

"deck" İngilizce çeviri

EN
EN

deck {isim}

volume_up
1. genel
un golpe de mar lo barrió de la cubierta
buque de cubierta de abrigo cerrado
buque de cubierta de abrigo abierto
deck (ayrıca: pack of cards)
volume_up
baraja {diş.} (conjunto)
For each game, you can choose from a variety of deck designs and backgrounds.
Para cada juego, puede elegir entre diversos diseños y fondos de baraja.
Windows solitaire is played with a single deck of 52 cards.
Solitario de Windows se juega con una sola baraja de 52 cartas.
If the deck runs out, click its outline on the table to reshuffle it.
Si se termina la baraja, haga clic en su contorno sobre el tablero para volver a barajarlas.
deck (ayrıca: pack)
volume_up
juego {er.} (de cartas)
For each game, you can choose from a variety of deck designs and backgrounds.
Para cada juego, puede elegir entre diversos diseños y fondos de baraja.
Spades is played with four players and a standard 52-card deck.
Picas es un juego para cuatro jugadores y se juega con una baraja estándar de 52 cartas.
The more cards in play, the more moves you have, and the lower your chances of stalled runs or being forced to draw from the deck.
Cuantas más cartas estén en juego, más movimientos se pueden hacer y menor es la probabilidad de bloquear escaleras o tener que robar de la baraja.
deck (ayrıca: deck of cards, pack of cards)
volume_up
mazo {er.} (baraja)
deck
volume_up
platina {diş.} (de un tocadiscos)
2. Doğa bilimleri
deck (ayrıca: cover, hood, house)
un golpe de mar lo barrió de la cubierta
buque de cubierta de abrigo cerrado
buque de cubierta de abrigo abierto
3. "cabin, cargo, games", Doğa bilimleri
buque de cubierta de abrigo cerrado
buque de cubierta de abrigo abierto
Mr President, discussing tax cooperation during the current euro crisis is rearranging deck chairs on the Titanic.
Señor Presidente, hablar sobre cooperación fiscal durante la actual crisis del euro equivale a acomodar las hamacas de cubierta en el Titanic.
4. IT
5. İşitsel
deck
volume_up
deck {er.} [LatAme.]
deck
volume_up
pletina {diş.} [İsp.]
6. Britanya İngilizcesi
deck (ayrıca: pack of cards)
volume_up
barajas {diş. çoğ.}
You can choose different card decks and table backgrounds.
Puede elegir entre varias barajas de cartas y fondos de mesa.
Spider Solitaire is played with two decks of cards.
Solitario Spider se juega con dos barajas de cartas.
You can select different card decks and backgrounds.
Puede elegir entre varias barajas de cartas y fondos de mesa.
7. "of stadium", Amerikan İngilizcesi
Depending on the difficulty level, the decks consist of either one, two, or four different suits.
Dependiendo del nivel de dificultad, las barajas constan de uno, dos o cuatro palos diferentes.
8. "of bus", Britanya İngilizcesi
ES

deck {eril}

volume_up
1. İşitsel, Latin Amerika
deck (ayrıca: pletina)

İspanyolca' de "deck" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir.

EnglishFor each game, you can choose from a variety of deck designs and backgrounds.
Para cada juego, puede elegir entre diversos diseños y fondos de baraja.
EnglishDamn it all, why should a few people deck themselves out in furs?
¡Qué necesidad hay de que unas pocas personas se adornen con pieles, qué caramba!
EnglishIf the deck runs out, click its outline on the table to reshuffle it.
Si se termina la baraja, haga clic en su contorno sobre el tablero para volver a barajarlas.
EnglishSpades is played with four players and a standard 52-card deck.
Picas es un juego para cuatro jugadores y se juega con una baraja estándar de 52 cartas.
EnglishFreeCell is played with a single deck of 52 cards, dealt face up into eight columns.
Carta blanca se juega con una sola baraja de 52 cartas que se reparten cara arriba formando ocho columnas.
EnglishThere should be uniform criteria on aircrew composition, both on the flight deck and in the passenger areas.
Deben aplicarse criterios uniformes de composición del personal de vuelo.
English Windows solitaire is played with a single deck of 52 cards.
Solitario de Windows se juega con una sola baraja de 52 cartas.
EnglishFreeCell is a form of solitaire played with a single deck.
Carta blanca es una forma de solitario con una sola baraja.
EnglishYou can change the card deck and background color.
EnglishCockpit doors are kept locked to prevent unauthorised persons from entering the flight deck.
Las puertas de la cabina de pilotaje permanecen cerradas desde el interior para evitar el acceso de personas no autorizadas.
EnglishHearts is played with a single deck of 52 cards.
EnglishIf you run out of moves, you'll have to draw more cards by clicking the deck in the upper-left corner.
Si no puede hacer más movimientos, deberá robar más cartas haciendo clic en la baraja de la esquina superior izquierda.
EnglishThe whole deck needs reshuffling.
Lo que hay que hacer es barajar por fin de nuevo las cartas.
EnglishStudies and experience have shown that, to this end, the quantity of water on deck must be limited as much as possible.
Los estudios y la experiencia han demostrado que para ello es preciso limitar al máximo la cantidad de agua sobre la cubierta.
Englisha large wave swept him off the deck
EnglishMr President, discussing tax cooperation during the current euro crisis is rearranging deck chairs on the Titanic.
Señor Presidente, hablar sobre cooperación fiscal durante la actual crisis del euro equivale a acomodar las hamacas de cubierta en el Titanic.
Englishclosed shelter-deck ship
Englishopen shelter-deck ship
Englishthis deck isn't complete
Englishrain whipped the deck