EN creep
volume_up
{isim}

1. genel

creep

2. "unpleasant person"

creep (ayrıca: rotter, crud, scuzz, gross-out)
creep (ayrıca: rotter, crud, scuzz, gross-out)

3. "favor-seeking person"

volume_up
pelota {er.} [İsp.] [gün. dil]
creep (ayrıca: toady, apple polisher, crawler)
volume_up
chupamedias {er.} [Gün. Kon.] [gün. dil]
volume_up
lambona {diş.}

4. günlük dil

creep (ayrıca: swine)
volume_up
desgraciado {er.} (persona vil)
creep
volume_up
moscón {er.} [gün. dil] (hombre)
creep (ayrıca: crawler, brownnose)
volume_up
tiralevitas {er.} [gün. dil]
creep (ayrıca: rat)
volume_up
baboso {er.} [GünAme.] [gün. dil] (mala persona)
creep (ayrıca: jerk)
volume_up
menda {er.} [İsp.] [aşağ.] (tipo)

5. Jeoloji

creep

6. Otomobil, Britanya İngilizcesi

creep (ayrıca: crawler)

"creep" için eşanlamlılar (İngilizce):

creep

İspanyolca' de "creep" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI can see that in some of the questions local political differences creep into the debate.
Veo que en algunas de las preguntas se insinúan las diferencias políticas locales en el debate.
EnglishWe have to be very careful and beware of what I might call 'banning creep'.
Debemos ser muy cautelosos y cuidarnos de convertirnos en lo que denominaría "fanáticos de la prohibición".
EnglishWe have to be very careful and beware of what I might call 'banning creep '.
Debemos ser muy cautelosos y cuidarnos de convertirnos en lo que denominaría " fanáticos de la prohibición ".
EnglishThe counterfeit markets are cleared out one day and the traders creep back in the next.
Se despejan los mercados de productos falsificados un día y al día siguiente se vuelven a colar los comerciantes.
EnglishWe must not allow hidden dangers to consumers to creep in unseen through the back door.
No debemos permitir que peligros ocultos para los consumidores pasen sigilosamente sin ser vistos por la puerta de atrás.
EnglishIn that respect, I am concerned at the fact that 60-tonne lorries have been allowed to creep into all the reports.
A este respecto, me preocupa que en todos los informes se dejen entrever los camiones de 60 toneladas.
EnglishI am going to be so unwise as to allow one or two personal reflections to creep into my remarks.
Voy a permitirme el lujo de ser imprudente y de permitir que una o dos ideas personales se deslicen en mis observaciones.
EnglishThis proposal increases the risk that capacity might creep up with the aid of government support.
Esta propuesta aumenta el riesgo de que tengan lugar de forma sigilosa ampliaciones de la capacidad con ayuda de las autoridades.
EnglishI do not know any country in Europe whose national emblem does not make my flesh creep because of its long and bloody history.
No conozco ningún país europeo, cuya simbología, a causa de su pasado sangriento, no me ponga la piel de gallina.
Englishthat cheating creep really messed things up for me
Englishprices continue to creep up
EnglishThe first thing that could creep in is that Member States will seek to use European money to solve their own problems.
El primer asunto que podría colarse es la posibilidad de que los Estados miembros resuelvan sus propios problemas a través de los fondos europeos.
EnglishIt is time to creep out of our defensive position and to give all the workers in the largest industry in Europe a positive signal.
Es hora de que salgamos de nuestra postura defensiva y de dar a todos los trabajadores de la industria más grande de Europa una señal positiva.
Englishto creep to sb
EnglishWhen will the new realism of the people who really shape global politics creep in here, among the people who merely think they do?
¿Cuándo llegará el nuevo realismo de las personas que realmente determinan la política global, entre las personas que simplemente piensan que así lo hacen?
EnglishCould they but have found a refuge, or some caves, or a hiding place in which to creep, thither would they have rushed (jamaha = hastened with uncontrollable urgency, madly, obstinately).
si pudieran encontrar tan sólo un refugio, una cueva o una grieta [en la tierra], irían allá a toda prisa.