"contemptible" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"contemptible" İspanyolca çeviri

EN contemptible
volume_up
{sıfat}

contemptible (ayrıca: despicable, heinous, negligible, paltry)
volume_up
despreciable {sıf. er./diş.}
contemptible for you, and follow him, making yourself contemptible in this world
por amor suyo, despreciable en este mundo.
Los atentados contra civiles siempre resultan despreciables.
The underworld, contemptible as it is, is profiting from the loopholes created by this system without anyone standing in its way.
El hampa, despreciable como es, está sacando provecho de los vacíos legales creados por este sistema sin que nadie se le oponga.
contemptible
Not to achieve a result and not to display a willingness to negotiate would simply be contemptible.
Resultaría simplemente deleznable dejar de buscar un resultado y no mostrarse dispuestos a negociar.
contemptible
volume_up
abyecto {sıf.} (persona, conducta)
contemptible (ayrıca: worthy of scorn)
contemptible (ayrıca: base, despicable)
volume_up
rastrero {sıf.} (despreciable)
contemptible (ayrıca: despicable, base)
volume_up
ruin {sıf.} (mezquino, vil)

"contempt" için eşanlamlılar (İngilizce):

contempt

İspanyolca' de "contemptible" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishAllah gave you victory at Badr when you were in a contemptible force; so do your duty to Allah in thankfulness.
pues, ciertamente, Dios os auxilió en Badr, cuando erais una fuerza insignificante.
EnglishAttacks on civilians are always contemptible.
Los atentados contra civiles siempre resultan despreciables.
EnglishDid We not create you from a fluid regarded contemptible?
EnglishMr President, all instances of racism and xenophobia, both old and new, are utterly contemptible, as we all agree.
Señor Presidente, los fenómenos racistas y xenófobos, antiguos y nuevos, son absolutamente execrables, y sobre eso estamos todos de acuerdo.
EnglishThe British are denied a referendum by our contemptible government and political class precisely because they know that the result would be a resounding 'no'.
A los británicos nuestros despreciables gobierno y clase política nos niegan un referéndum, precisamente porque saben que el resultado sería un rotundo "no".
EnglishWe are here to defend our own, the citizens of our nations, this large majority - for now - of Europeans who are in your eyes invisible, inaudible and contemptible.
Estamos aquí para defendernos a nosotros mismos, los ciudadanos de nuestras naciones, esta gran mayoría - por ahora - de europeos que son invisibles, inaudibles y despreciables a sus ojos.