"conservatism" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"conservatism" İspanyolca çeviri

EN conservatism
volume_up
{isim}

conservatism (ayrıca: Conservatism)
But there is a natural conservatism in the energy industries.
Aunque en las empresas de energía reina un conservadurismo natural.
A little more conservatism in the calculations would not have gone amiss.
Un poco menos de conservadurismo en el cálculo no habría hecho daño.
The EU will be faced with a track of fiscal conservatism for many years to come, and that is going to be very important.
La UE se enfrentará a un rastro de conservadurismo fiscal durante muchos años y eso va a ser muy importante.

"conservatism" için eşanlamlılar (İngilizce):

conservatism

İspanyolca' de "conservatism" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI must say that usually we are faced with much greater conservatism when we want to carry out reforms of this kind.
Debo decir que, normalmente, nos enfrentamos a conservadurismos mucho más fuertes cuando queremos hacer reformas de este tipo.
EnglishBut I am afraid that this window of opportunity may close again all too soon under the pressure of national conservatism and budgetary constraints.
Pero temo que esta ventana se cierre demasiado deprisa bajo el peso de los conservadurismos nacionales y las obligaciones presupuestarias.
EnglishThe leitmotiv of these elected members is to systematically demonise their political opponents in order to impose their conservatism on everyone.
El leitmotiv de estos diputados es demonizar sistemáticamente a sus adversarios políticos para imponer su pensamiento correcto a todo el mundo.
EnglishOnly constant vigilance on our part to ensure that our equality requirements become reality will allow us to fight against the ever-prevalent spirit of conservatism.
Sólo nuestra constante vigilancia para hacer que se plasmen en la realidad nuestras exigencias permitirá luchar contra el talante conservador que aún predomina en gran medida.
EnglishThe fact that we are living through such a serious situation is largely attributable to the under-use of that function, the inhibition of this responsibility by the forces of conservatism in Europe.
La gravedad de la situación que vivimos se debe en gran medida a la infrautilización de esta función, a la inhibición de esta responsabilidad por parte de las fuerzas conservadoras europeas.