"concurrent" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"concurrent" İspanyolca çeviri

EN concurrent
volume_up
{sıfat}

1. genel

concurrent
Licenses for Microsoft Office cannot be shared across desktops to support concurrent use.
Las licencias Microsoft Office no se pueden compartir entre distintos equipos de escritorio para dar cobertura a escenarios de uso concurrente.
Preterm infants experience a range of morbidity related to the immaturity of their organ systems and to concurrent disease states.
Los recién nacidos prematuros experimentan un rango de morbilidad relacionado con la inmadurez de sus sistemas orgánicos y con las patologías concurrentes.
concurrent
volume_up
coexistente {sıf. er./diş.}
concurrent (ayrıca: accordant, concordant)

2. "in time", resmi

concurrent (ayrıca: running)
All participants received an exercise program as concurrent therapy.
Todos los participantes recibieron un programa de ejercicios como tratamiento simultáneo.
We therefore need to ensure that there are concurrent procedures available.
Necesitamos, por tanto, garantizar la existencia de procedimientos simultáneos.
09.30 Sesión Simultánea 4: Mercado de Proyectos

3. "in agreement", resmi

concurrent (ayrıca: coincidental)
concurrent

"concurrent" için eşanlamlılar (İngilizce):

concurrent

İspanyolca' de "concurrent" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishWe therefore need to ensure that there are concurrent procedures available.
Necesitamos, por tanto, garantizar la existencia de procedimientos simultáneos.
EnglishWe excluded trials that reported results of concurrent non-pharmacological therapies.
Se excluyeron los ensayos que informaron los resultados de tratamientos simultáneos no-farmacológicos.
English09.30 Concurrent Session 4: Project Market
EnglishConcurrent Session 4: Project Market 09.30
EnglishAll randomised controlled trials of the effects of antenatal breast examination, with a concurrent comparison group.
Todos los ensayos controlados aleatorios sobre los efectos del examen prenatal de mamas, con un grupo de comparación concomitante.
EnglishAromatase inhibitors are also available with concurrent suppression of ovarian oestrogen synthesis, either through LHRH agonists, surgery, or radiotherapy.
El objetivo de la terapia hormonal es reducir la disponibilidad de estrógeno a la célula cancerosa.
English16.00 Concurrent Session 2
English14.00 Concurrent Session 3
EnglishPreterm infants experience a range of morbidity related to the immaturity of their organ systems and to concurrent disease states.
Los recién nacidos prematuros experimentan un rango de morbilidad relacionado con la inmadurez de sus sistemas orgánicos y con las patologías concurrentes.
EnglishIf your mail is currently being accessed from another location, we'll list the other session(s) in a 'Concurrent session information' table.
Si quieres obtener más información sobre la seguridad de las cuentas, te invitamos a leer unos consejos en Cómo mantener la seguridad de tus datos.
EnglishThe risk of concurrent bacterial infection has been reported to be negligible in children over three months of age with a confirmed viral infection.
Se ha informado un riesgo de infección bacteriana concomitante insignificante en los niños de tres meses de vida con una infección viral confirmada.
EnglishConcurrent sessions will discuss: • Research Trends and the Future • Techniques and Scientific Methods • Managing Underwater Cultural Heritage for the Public
• Tendencias en y futuro de la investigación • Técnicas y métodos científicos • Gestión del patrimonio cultural subacuático para el público
EnglishIt also stresses the concurrent need to protect the procedure against abuse and to provide guarantees of compensation to the alleged debtor if his order turns out to be to be null and void.
También insiste en la necesidad paralela de proteger al procedimiento frente a los abusos, y de que el presunto deudor obtenga garantías de indemnización en caso de anulación de la orden.