"clinical" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"clinical" İspanyolca çeviri

EN clinical
volume_up
{sıfat}

1. genel

clinical
volume_up
clínico {sıf. er.}
There was no such evidence of any important clinical effect on neurological tissues.
No hubo efecto clínico importante sobre los tejidos neurológicos.
Where possible, patients should be offered entry into a clinical trial.
Cuando sea posible, se debe ofrecer a los pacientes participar en un ensayo clínico.
improve clinical status compared to placebo or standard therapy (no placebo);2.
mejoran el estado clínico comparado con un placebo o con un tratamiento estándar (no placebo);
clinical (ayrıca: ambulatory)
volume_up
ambulatorial {sıf. er./diş.}

2. "cool, unemotional"

clinical (ayrıca: cold-hearted, parky, chilling, chilly)
volume_up
frío {sıf.}

İspanyolca' de "clinical" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIt included nine controlled clinical trials with a total of 452 participants.
Se incluyeron nueve ensayos clínicos controlados con un total de 452 participantes.
EnglishTwenty-eight comparisons in 20 RCTs were ordered according to clinical considerations.
Se ordenaron veintiocho comparaciones en 20 ECA según las consideraciones clínicas.
EnglishThe size of the randomised clinical trials ranged from 30 to 155 patients.
El tamaño de los ensayos clínicos aleatorios osciló entre 30 y 155 pacientes.
EnglishHeterogeneity was to be investigated including both clinical and methodological factors.
Se investigaría la heterogeneidad incluyendo los factores clínicos y metodológicos.
EnglishWe reviewed eight randomized clinical trials with acceptable methodologies.
Se examinaron ocho ensayos clínicos aleatorios con metodología aceptable.
EnglishFor clinical recurrences (CRPY) the RR was 0.15 (95% CI 0.08 to 0.28).
Para las recurrencias clínicas (RCPA) el RR fue de 0,15 (IC del 95%: 0,08 a 0,28).
EnglishThe necessary subgroup analyses could not be performed for the clinical scores.
No se pudieron realizar los análisis de subgrupos necesarios para las puntuaciones clínicas.
EnglishEchinacea preparations tested in clinical trials differ greatly.
Los preparados de probados en los ensayos clínicos difieren enormemente.
EnglishWe identified no difference in short-term maternal and fetal clinical outcomes.
No se identificaron diferencias en los resultados clínicos maternos y fetales a corto plazo.
EnglishData on long-term clinical outcomes and quality of life were lacking.
Faltan datos acerca de resultados clínicos a largo plazo y de calidad de vida
EnglishOf the seven clinical studies, five assessed smoking cessation.
De los siete estudios clínicos, cinco evaluaron el abandono del hábito de fumar.
EnglishA randomized controlled clinical trial is neither ethical nor practical.
Los ensayos clínicos controlados aleatorios no son éticos ni prácticos.
EnglishThe studies were too small to assess clinical outcomes adequately.
Los estudios fueron demasiado pequeños para detectar cualquier efecto adverso raro.
EnglishWe do not endorse the use of substances such as methadone, except in extreme clinical cases.
No apoyamos el uso de sustancias como la metadona, excepto en casos clínicos extremos.
EnglishThere are hardly any clinical trials involving the testing of medicinal products on women.
Apenas se realizan pruebas clínicas para probar medicamentos en mujeres.
EnglishUsing our knowledge of the genome as a starting point, clinical experiments are then required.
Partiendo del conocimiento del genoma es necesario servirse de experimentos clínicos.
EnglishThe risks of myopathy and clinical adverse events were also similar in both groups.
Los riesgos de miopatía y de eventos adversos clínicos también fueron similares en ambos grupos.
EnglishLarger trials looking at important clinical effects are needed.
Se necesitan ensayos más amplios que consideren efectos clínicos importantes.
EnglishIn general, clinical outcomes between the two groups were similar.
En general, los resultados clínicos entre los dos grupos fueron similares.
EnglishMost clinical outcomes show no difference between strategies.
Las estrategias no mostraron diferencias en la mayoría de los resultados clínicos.