EN chips
volume_up
{isim}

1. Gastronomi, Britanya İngilizcesi

chips
volume_up
patatas {diş. çoğ.} [İsp.]
huevos con patatas fritas
pescado frito con patatas fritas
pollo y patatas fritas

2. Britanya İngilizcesi

chips
chips
volume_up
papas fritas {diş.} [LatAme.] (de cocina)

İspanyolca' de "chips" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Englishsystem-on-chips and building embedded systems combined with deep competence in
system-on-chips potentes y el desarrollo de sistemas integrados combinados con
EnglishAlternatively, the chips might set off security alerts at airports.
O bien, los chips podrían desactivar las alertas de seguridad en los aeropuertos.
EnglishWhen children put them in their mouths, chips are a dangerous item.
Si los niños se los meten en la boca, los circuitos integrados son un objeto peligroso.
EnglishOnce again, the cost of introducing new chips would have to be borne by the EU's farmers.
Una vez más, serán los ganaderos de la UE quienes deban sufragar el coste de estos nuevos chips.
EnglishI would like to give you an example: what do we do with all the toys containing chips?
Me gustaría ponerles un ejemplo: ¿qué hacemos con todos los juguetes que contienen circuitos integrados?
EnglishIn actual fact, when the chips are down, a nation always stands alone.
Ahora bien, en la adversidad, una nación siempre está sola.
EnglishRemove and reconnect all cards inside your computer, including your computer’s memory chips.
Quita todas las tarjetas del interior de tu equipo, incluidos los chips de memoria, y vuelve a conectarlas.
EnglishIn my previous life I was managing director of a snack food company that made tortilla chips.
En mi vida anterior fui director gerente de una empresa de fritos que producía un artículo llamado tortillas.
Englishthe black chips are worth 50 pesos and the red ones 100
las fichas negras valen por 50 pesos y las rojas por 100
EnglishI thought I'd had my chips when the cable snapped
creí que me había llegado la hora cuando se rompió el cable
Englishwhen the chips were down, you came through for me
EnglishThe Commission and Parliament need to unite so as not to squander Europe's chips and to preserve the Community method.
La Comisión y el Parlamento tienen que unirse para que no se desperdicien las fichas de Europa y para mantener el método comunitario.
EnglishMost laptops have built-in sound processing chips (also called sound processors) but not internal sound cards.
La mayoría de los portátiles disponen de chips de procesamiento de sonido (también denominados procesadores de sonido) pero no tarjetas de sonido internas.
EnglishSurely, when we are in negotiations, we do not want to give away all our negotiating positions; we do not want to give away our chips.
A buen seguro, cuando estamos en negociaciones, no queremos revelar todas nuestras posiciones de negociación, todas nuestras cartas.
EnglishMr Castiglione’ s question about the practical legal aspects of allowing the use of wood chips and of labelling is the right one to ask.
Creo que hemos de tener cuidado de que nuestras etiquetas de vino no acaben siendo prospectos como los que vienen con los medicamentos.
Englishto be as cheap as chips
Englishyou've had your chips, mate
EnglishAlmost 200 children have been killed since the beginning of the Intifada, of this incessant massacre, and they are worth nothing more than roulette chips.
Cerca de doscientos niños muertos desde el inicio de la Intifada, de esa masacre incesante, valen menos que unas monedas de ruleta.
EnglishQuite apart from technical issues involved in radio collisions between the different chips used, these are indeed separate issues.
Aparte de las cuestiones técnicas relativas a las interferencias entre los diferentes chips de radiofrecuencia utilizados, se trata de dos asuntos separados.
EnglishYou also said that in principle, a number of Member States are in agreement, but when the chips are down, refuse to make the funds available.
También ha dicho que, en principio, algunos Estados miembros están de acuerdo, pero que cuando llega la hora de la verdad se niegan a facilitar los fondos.