"china" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"china" İspanyolca çeviri

ES
ES

"china" İngilizce çeviri

EN
volume_up
china {sıf. diş.}
EN

EN china
volume_up
{isim}

1. genel

china (ayrıca: crockery)
volume_up
loza {diş.}

2. "fine"

china (ayrıca: chinaware, porcelain)
And what is Mr Barroso doing, going around like a bull in a china shop as usual?
¿Y qué está haciendo el señor Barroso, dando vueltas como un elefante en una tienda de porcelana, como siempre?

"china" için eşanlamlılar (İngilizce):

china
English
China

"china" için eşanlamlılar (İspanyolca):

china

İspanyolca' de "china" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIn September an official delegation from the Dalai Lama visited China's leaders.
Una delegación oficial del Dalai Lama visitó, en septiembre, a los dirigentes chinos.
EnglishI recently met with Foreign Minister Li and I was also involved in a troika in China.
El tema de las Naciones Unidas, de la diplomacia internacional, es muy importante.
EnglishNone of this will be easy but there is a very relevant proverb in China: .
Nada de esto será fácil, pero hay un proverbio chino que resulta muy apropiado: .
EnglishChina should also be made to do it in relation to European intellectual property.
Es nuestra tarea garantizar, a largo plazo, que se atenga a estas normas.
EnglishNevertheless, we must be careful in our relations with China not to avoid the truth.
Plooij-van Gorsel, también ha formulado algunas observaciones muy acertadas.
EnglishI think this is mainly because China's legal system is not satisfactory.
Creo que se debe principalmente a que el sistema legal chino no es satisfactorio.
EnglishAgriculture was one of the most important areas raised by China in the negotiations.
La agricultura ha sido uno de los principales puntos de las negociaciones.
EnglishHowever, this will definitely not stop China, and Europe will have new competitors.
   – Interrumpiremos ahora el debate y lo reanudaremos a las 15.00 horas.
EnglishWe are all pleased at China’ s entry into the WTO; we helped to achieve this objective.
Hoy sucede con el textil, mañana con el sector mecánico y después con la electrónica.
EnglishChina and India are developing their university sector in an extraordinary way.
Solamente quiero dejar una cosa muy clara con respecto a esta idea.
EnglishWhat can be said, furthermore, about China, with its one-child policy?
La Comunicación de la Comisión sobre la política industrial así lo reconoce.
EnglishThe liberal group would bring up another condition for China' s entry.
Además, el Grupo Liberal tiene otra condición para el ingreso de ese país.
EnglishAlmost 20 % of China's exports are now classified as high-tech.
Casi el 20  % de las exportaciones chinas están clasificadas de alta tecnología.
EnglishWe should also rejoice at the efforts of the great people of China, in a
Nos debemos alegrar igualmente por los esfuerzos realizados por el gran
EnglishAt the moment, the country that is polluting the world most is communist China.
En Europa prevalecen dos ideologías en Bruselas que amenazan el desarrollo de nuestras naciones.
EnglishHe supported all the substance of our criticism of China, but questioned the methods.
El profesor apoyaba incondicionalmente nuestras críticas, pero cuestionaba nuestros métodos.
EnglishThe liberal group would bring up another condition for China's entry.
Además, el Grupo Liberal tiene otra condición para el ingreso de ese país.
EnglishChina, with six times the population and covering a much larger area, produces just 3 %.
Ahora debemos trabajar para convertir esa aspiración en una realidad.
EnglishFor this reason, the European Union has a policy of strong engagement with China.
En lo que respecta a los derechos humanos, varios diputados han dicho que no los hemos mencionado.
EnglishI must add one last point: selling China arms to balance our trade deficit is not the answer.
Se convirtió en Estado nacional hace 2000 años y sigue siéndolo hasta hoy.