"burner" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"burner" İspanyolca çeviri

EN burner
volume_up
{isim}

1. genel

burner (ayrıca: ring)
cuenta con un quemador de DVD integral de serie
un quemador de aceites esenciales
burner (ayrıca: lighter, oil lamp, shoplifter)
burner
volume_up
fogón {er.} (quemador)
burner
volume_up
hornillo {er.} (de gas)

2. Doğa bilimleri

burner
burner
cuenta con un quemador de DVD integral de serie
un quemador de aceites esenciales

3. Amerikan İngilizcesi

burner (ayrıca: ring)
volume_up
plato {er.} [Çil.] (espiral)

İspanyolca' de "burner" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis has been on the back burner for a long while, and there is a reason for that.
Esta cuestión lleva mucho tiempo aparcada y existe un motivo que lo justifica.
EnglishVerify that the CD in the CD burner is a new, blank CD-R or CD-RW disc.
Compruebe que el CD de la grabadora de CD es un CD-R o un CD-RW nuevo en blanco.
EnglishTo burn a CD, you must have a CD burner connected to or installed in your computer.
Para grabar un CD, debe tener una grabadora de CD conectada al equipo o instalada en él.
EnglishThe speed of your DVD burner, as well as the type of recordable DVD media you are using.
Velocidad de la grabadora de DVD y tipo de medio de DVD grabable que se usa.
EnglishMeasures to implement the new strategy have been put on the back burner.
Las medidas para aplicar la nueva estrategia han pasado a un segundo plano.
EnglishIf enlargement is put on the back burner, such gains could be lost.
Si se aplaza la ampliación hacia Europa se pueden perder todas esas ganancias.
EnglishInsert a blank recordable CD or a rewriteable CD into your CD burner.
Inserte un CD grabable en blanco o un CD regrabable en la grabadora de CD.
EnglishInsert a recordable CD, DVD, or Blu‑ray Disc into your disc burner.
Inserte un CD, un DVD o un Blu-ray Disc grabables en la grabadora de discos.
EnglishYou also need to have a DVD burner installed with a blank recordable DVD in it.
También necesitarás que esté instalada una grabadora de DVD con un DVD virgen regrabable en ella.
EnglishIf your computer has a CD or DVD burner, you can copy files to a writable disc.
Si el equipo dispone de una grabadora de CD o DVD, puede copiar los archivos a un disco grabable.
EnglishNearly all recent computers include a CD burner for burning audio and data CDs.
Casi todos los equipos recientes incluyen una grabadora de CD para grabar CD de audio y de datos.
EnglishInsert the CD-RW or DVD-RW disc into your computer's CD or DVD burner.
Inserte el disco CD-RW o DVD-RW en la grabadora de CD o DVD del equipo.
EnglishAs Wim Kok has said, the dreams of catching up with the USA have been put on the back burner.
Como ha dicho Wim Kok, hemos dejado aparcado el sueño de atrapar a los Estados Unidos.
EnglishIf you have a DVD burner, you should check the manual to see what kind of discs it supports.
Si tiene una grabadora de DVD, consulte el manual para averiguar qué tipo de discos admite.
EnglishA CD or DVD burner (also called a CD or DVD recorder drive).
Una grabadora de CD o DVD (también denominada unidad grabadora de CD o DVD).
EnglishYou can't create disc image files using Windows Disc Image Burner.
No puede crear archivos de imagen de disco con el Grabador de imágenes de disco de Windows.
EnglishIn Windows Explorer, click the CD, DVD, or Blu‑ray Disc burner icon.
En el Explorador de Windows, haga clic en el icono de la grabadora de CD, DVD o Blu‑ray Disc.
EnglishInsert the recordable or rewritable disc into your computer's CD, DVD, or Blu‑ray Disc burner.
Inserte el disco grabable o regrabable en la grabadora de CD, DVD o Blu‑ray Disc del equipo.
EnglishEnter the code 'Burner-Software.com' in the coupon field and get 20% Discount on VSO PhotoDVD
Comprar PhotoDVD ahora y reciba 20% de descuento El código de promoción: 'Burner-Software.com'
EnglishWhen the disc burning is complete, the disc burner tray will open and you can remove the disc.
Cuando la grabación finaliza, la bandeja de la grabadora de CD se abre y puede quitar el disco.