"breadbasket" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"breadbasket" İspanyolca çeviri

EN breadbasket
volume_up
{isim}

1. genel

breadbasket
breadbasket (ayrıca: bread bin, bread basket, bread box, breadbox)
volume_up
panera {diş.}

2. "stomach", argo

breadbasket (ayrıca: tum, beer belly, beer gut, corporation)
volume_up
panza {diş.} [gün. dil]
breadbasket (ayrıca: tum, belly)
volume_up
tripa {diş.} [İsp.] [gün. dil]
breadbasket
volume_up
guata {diş.} [GünAme.] [gün. dil]

"breadbasket" için eşanlamlılar (İngilizce):

breadbasket

İspanyolca' de "breadbasket" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishAlready we have stood by and seen Zimbabwe, once the breadbasket of Africa, become the basket case of the continent.
Ya nos hemos quedado quietos mirando como Zimbabue, que una vez fue el granero de África, se convertía en la papelera del continente.
Englishthe breadbasket of Europe
EnglishThis resulted in the famine known as the Holodomor and the deaths of millions of inhabitants of a country which had previously been a breadbasket.
Esto dio lugar a la hambruna conocida como el Holodomor y las muertes de millones de habitantes de un país que anteriormente había sido un granero.
EnglishAs the previous speaker just said, there was a time when Southern Rhodesia or today’s Zimbabwe was the bread-basket of a large part of Africa.
Como ha afirmado la oradora que acaba de intervenir, hubo un tiempo en que Rodesia del Sur o el actual Zimbabue era el granero de una gran parte de África.
EnglishAs the previous speaker just said, there was a time when Southern Rhodesia or today ’ s Zimbabwe was the bread-basket of a large part of Africa.
Como ha afirmado la oradora que acaba de intervenir, hubo un tiempo en que Rodesia del Sur o el actual Zimbabue era el granero de una gran parte de África.
EnglishMr President, in the 30 years since Mugabe took power, Zimbabwe has changed from the breadbasket to the begging bowl of southern Africa.
Señor Presidente, en los 30 años que han transcurrido desde que Mugabe llegó al poder, Zimbabue ha pasado de ser la cesta del pan a ser el platillo para las limosnas del África Meridional.