"blind faith" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"blind faith" İspanyolca çeviri

EN blind faith
volume_up
{isim}

blind faith
Please do not misunderstand me, I am not opposed to better technology, but I am opposed to this blind faith in technology.
Les ruego que no me malinterpreten; no me opongo a las mejoras tecnológicas, pero sí a esta fe ciega en la tecnología.
Only their blind faith in the efficiency of the financial markets counts; only dogmatic compliance with a manifestly out-of-date Stability Pact counts.
Tan sólo importa su fe ciega en la eficacia de los mercados financieros, el cumplimiento dogmático de un Pacto de Estabilidad manifiestamente obsoleto.
We appear to have some kind of blind faith in technology and that, as long as we collate as much data as possible on members of the public, we are bound to pick out a terrorist sooner or later.
Parece que tenemos cierto tipo de fe ciega en la tecnología y que mientras recojamos la mayor cantidad de datos posible sobre los ciudadanos, antes o después atraparemos a un terrorista.

İspanyolca' de "blind faith" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishIt is all becoming an issue of blind faith. It does not make sense simply to hope for miracles.
Sería un milagro y no respondería a los principios de la economía más sensata.
EnglishOught we to have blind faith in you?
EnglishOught we to have blind faith in you?
Englishshe has blind faith in her children
Englishshe has blind faith in him
EnglishIn my opinion, there are two main pitfalls to be avoided in today's extremely controversial field of nuclear power: blind faith and irrational fear.
A mi juicio, en el ámbito actualmente muy controvertido de la energía nuclear, hay que evitar dos escollos: la confianza ciega y el miedo irracional.