"absolute power" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"absolute power" İspanyolca çeviri

EN absolute power
volume_up
{isim}

absolute power
It is time to stop civil servants from having absolute power here.
No pasa nada porque rompamos alguna vez el poder absoluto del funcionariado.
El poder absoluto corrompe absolutamente.
Mr President, it has been over a year since King Gyanendra of Nepal seized absolute power.
   – Señor Presidente, hace más de un año que el Rey Gyanendra de Nepal se hizo con el poder absoluto.

İspanyolca' de "absolute power" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI said that it was in the natural order of things that absolute power corrupts absolutely.
He dicho que es un hecho de la naturaleza que quien ostenta el poder tiende a abusar de él.
Englishfreedom a perverse and evil significance: that of an absolute power over others
reconocerlo legalmente, significa atribuir a la libertad humana un significado perverso e inicuo: el de un
EnglishIt is absolute power, economic and military, that creates terrorism.
Es la prepotencia económica y militar la que crea el terrorismo.
Englishabsolute power is vested in the president
EnglishHowever, this example should make us aware that it is not always a question of absolute power or authority.
No obstante, deberíamos comprender en este ejemplo que no siempre se trata solamente de que se tengan las facultades absolutas de poder.
Englishthe president holds absolute power
EnglishAnd, amongst these, it must be vigorously placed on record here that this House will always oppose the Commission's losing its absolute and total power of initiative.
Y entre ellas hay que recordar aquí, y de una forma enérgica, que este Parlamento siempre se opondrá a que la Comisión pierda su poder de iniciativa total y absoluto.
EnglishThese parties still wield more or less absolute political power and share a more or less pronounced ambition to rule over a certain territory populated by a particular ethnic group.
Esos partidos poseen todavía un poder político más o menos absoluto y comparten una ambición más o menos exagerada de gobernar un determinado territorio poblado por un grupo étnico concreto.