"able to accept" için İngilizce-İspanyolca çeviri

EN

"able to accept" İspanyolca çeviri

"able to accept" için örnek kullanımlar

İspanyolca de "able to accept" için benzer çeviriler

able sıfat
…able
to edat
to
Spanish
to accept fiil

İspanyolca' de "able to accept" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe Commission is not therefore able to accept this amendment in its present form.
Por lo tanto, la Comisión no puede aceptar esta enmienda en su forma actual.
EnglishIt is necessary to find a solution that a majority of the Irish will be able to accept.
Es necesario encontrar una solución que la mayoría de irlandeses puedan aceptar.
EnglishThe Commission is able to accept Amendments Nos 1, 9, 12, 15, 17, 19, 25, 27 and 28.
La Comisión puede aceptar las enmiendas 1, 9, 12, 15, 17, 19, 25, 27 y 28.
EnglishThe Commission is able to accept Amendments Nos 1, 2, 8, 27, 32, 37, 39, 40, 42 and 45.
La Comisión puede aceptar las enmiendas 1, 2, 8, 27, 32, 37, 39, 40, 42 y 45.
EnglishThe Commission is pleased to be able to accept the current compromise text.
La Comisión se congratula de poder aceptar el actual texto de transacción.
EnglishMr President, the Commission was able to accept the six proposed amendments.
Señor Presidente, la Comisión podía aceptar las seis enmiendas que se habían propuesto.
EnglishThe Commission may be able to accept future amendments adopted by Parliament to this end.
La Comisión podría aceptar enmiendas futuras adoptadas por el Parlamento a tal fin.
EnglishWe are able to accept nine of these: Amendments Nos 3, 4, 6, 14, 17, 18, 19, 20 and 21.
Podemos aceptar nueve de ellas, las núms. 3, 4, 6, 14, 17, 18, 19, 20 y 21.
EnglishThe Commission is also able to accept Amendments 2, 3, 6, 12, 14, 15, 16, 17, 34 and 35.
La Comisión puede aceptar también las enmiendas 2, 3, 6, 12, 14, 15, 16, 17, 34 y 35.
EnglishNo one will be able to accept advantages being accorded to Chinese enterprises.
Nadie podrá aceptar que se concedan ventajas a las empresas chinas.
EnglishWe are therefore able to accept Amendments Nos 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10, 11, 14, 15, 18 and 22.
En consecuencia, aceptamos las enmiendas 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10, 11, 14, 15, 18 y 22.
EnglishThe Commission is able to accept 13 of the amendments in full, in part or in principle.
En principio, la Comisión puede aceptar 13 enmiendas en todo o en parte.
EnglishMr President, the Commission was able to accept the six proposed amendments.
. (FR) Señor Presidente, la Comisión podía aceptar las seis enmiendas que se habían propuesto.
EnglishFor them to be able to accept this they have to feel that any negotiated solution is fair.
Para que puedan aceptarlo, tienen que percibir que cualquier solución negociada es justa.
EnglishAnd secondly we need the Commission to be able to accept these amendments.
Y en segundo lugar, que la Comisión pueda aceptar dichas enmiendas.
EnglishAs a consequence I must inform you that the Commission will not be able to accept this amendment.
Por consiguiente, debo informarles que la Comisión no puede aceptar esta enmienda.
EnglishIn principle, though, it is able to accept delay to a limited extent.
Sin embargo, en principio puede aceptar un retraso hasta cierto límite.
EnglishThe Commission is, on the other hand, able to accept Amendment Nos 50 and 51.
Por otro lado, la Comisión puede aceptar las enmiendas 50 y 51.
EnglishThis is where we have not been able to accept your proposed amendments.
Ésos son los casos en que no hemos podido aceptar las enmiendas propuestas por Sus Señorías.
EnglishAs regards the amendments, the Commission is able to accept 14 amendments as they stand.
En lo relativo a las enmiendas, la Comisión puede aceptar catorce enmiendas tal y como están.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • able to accept

Türkçe-Almanca sözlüğünde daha fazla kelime ara.