"telephone link" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"telephone link" Fransızca çeviri

EN telephone link
volume_up
{isim}

telephone link (ayrıca: phone link)
Judgements are broadcast live in Rwanda by means of a telephone link to Radio Rwanda.
Le prononcé des jugements est retransmis en direct au Rwanda au moyen d'une liaison téléphonique à Radio Rwanda.
Judgements are also broadcast live in Rwanda by means of a dedicated telephone link to Radio Rwanda.
Les jugements sont également retransmis en direct au Rwanda au moyen d'une liaison téléphonique spécialisée à Radio Rwanda.
He made his solemn declaration under article 9 of the Rules via a telephone link between Santiago and Hamburg, Germany.
Il a fait sa déclaration solennelle en vertu de l'article 9 du Règlement du Tribunal au moyen d'une liaison téléphonique établie entre Santiago et Hambourg (Allemagne).

Fransızca de "telephone link" için benzer çeviriler

telephone isim
telephone sıfat
to telephone fiil
link isim
to link fiil

Fransızca' de "telephone link" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishEvidence may be taken by video link, telephone or other electronic means.
Les dépositions peuvent être recueillies par vidéoconférence, téléphone ou autre moyen électronique.
EnglishIf appropriate in the circumstances, the oral hearing may be held by video link, telephone or other electronic means.
Le cas échéant, en fonction des circonstances, l'audience peut se dérouler par vidéoconférence, téléphone ou tout autre moyen électronique.
EnglishAll police stations are equipped with a telephone link and emergency buttons for urgent summoning of police reinforcements.
Tous les postes de police disposent d'une ligne téléphonique spéciale et d'un système d'alarme leur permettant de convoquer d'urgence des renforts de police.
EnglishA visiting psychiatrist and psychologists spend six weeks on island each year and are available to provide support through telephone link if and when required.
Un psychiatre itinérant et des psychologues passent six semaines par an sur l'île et sont disponibles pour assurer un soutien par téléphone, en cas de nécessité.
EnglishOr when it is maintained that the witness or expert witness - and not simply the defendant - should have a counsel at their side during examination via a video or telephone link.
Ou encore, lorsqu'on a voulu que le témoin ou l'expert - et non seulement la personne en examen, l'inculpé - ait droit à un défenseur pour les interrogatoires à distance.
EnglishThe costs for establishing and maintaining a video or telephone link in the requested State Party shall be borne by the requesting State Party, unless otherwise agreed.
Les frais d'établissement et de maintenance d'une liaison par vidéo ou par téléphone dans l'État Partie requis, seront à la charge de l'État Partie requérant, sauf accord contraire.