"retailers" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"retailers" Fransızca çeviri

EN retailers
volume_up
{çoğul}

1. Ticaret

retailers
volume_up
détaillants {er. çoğ.}
The residual effect is that the profit margin for suppliers and retailers is reduced.
Il s'ensuit que la marge de profit des fournisseurs et des détaillants est réduite.
Retailers are distributors selling to end-consumers.
Les détaillants sont des distributeurs qui vendent aux consommateurs finals.
Horticulture products are then exported to retailers in the UK.
Les produits horticoles sont ensuite exportés auprès des détaillants du Royaume-Uni.

"retailer" için eşanlamlılar (İngilizce):

retailer

Fransızca' de "retailers" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishSee OECD, "Buying power of multiproduct retailers", DAFE/CLP(99)21, Paris 1999.
cit. Voir OCDE, «Buying power of multiproduct retailers», DAFE/CLP(99)21, Paris 1999.
EnglishThis nonsensical system means that passengers and retailers are loosing out.
Ce système insensé implique que tant les passagers que les commerçants sont perdants.
EnglishThis would pave the way for large, specialised companies and large retailers.
Cela ferait le lit de grands groupes spécialisés et des grandes surfaces.
EnglishThey were able to establish contacts with numerous importers and retailers in Europe.
Elles ont également pu entrer en contact avec de nombreux acheteurs et vendeurs d'Europe.
EnglishAll but one of the world's leading retailers are from developed countries.
Tous les grands distributeurs, sauf un, proviennent de pays développés.
EnglishWe must guarantee freedom to readers, writers and retailers alike.
Nous devons garantir la liberté des lecteurs, des écrivains et des distributeurs.
Englishconsumer product retailersAre you looking for a Jabra retailer?
Revendeurs Consumer SolutionsÊtes-vous à la recherche d'un revendeur Jabra ?
EnglishIn Thailand, global retailers control 36 per cent of the grocery market.
En Thaïlande, les distributeurs mondiaux contrôlent 36 % du marché des produits alimentaires.
EnglishSmall retailers can quickly fall victim to excessive liberalization.
Une libéralisation trop poussée fait souvent tort au petit commerçant.
EnglishRetailers have become one of the major sources of consumer credit.
Les distributeurs sont devenus l'une des principales sources de crédit à la consommation.
EnglishResponsible retailers and manufacturers I have met welcome it.
Les commerçants et fabricants responsables que j’ai rencontrés saluent cette législation.
EnglishThis proposal should help to remove the serious reservations normally expressed by the retailers.
Ce projet devrait écarter les objections avancées le plus fréquemment par les commerçants.
EnglishOutput and value added of wholesalers and retailers are influenced negatively by theft.
Le vol influe négativement sur la production et la valeur ajoutée des commerces de gros et de détail.
EnglishThat is why it is important to word things carefully and define retailers' obligations.
Il importe dès lors de délimiter, par une formulation précise, les obligations exactes en la matière.
EnglishResponsible retailers and manufacturers I have met welcome it.
Les commerçants et fabricants responsables que j’ ai rencontrés saluent cette législation.
EnglishThat is why it is important to word things carefully and define retailers ' obligations.
Il importe dès lors de délimiter, par une formulation précise, les obligations exactes en la matière.
EnglishThe ten most internationalized large grocery retailers in 2002
Les dix grands distributeurs de produits alimentaires les plus présents dans le monde en 2002
EnglishSo I am not discriminating against small retailers by any means.
Je n'impose donc pas une charge excessive au petit commerçant.
EnglishPeople have said that the report does not take account of small retailers, a claim which I absolutely reject.
Le rapport ne tiendrait pas compte des petites entreprises. Je le conteste absolument.
EnglishIt is a familiar system, and manufacturers, importers and retailers have all welcomed it.
C'est un système familier, accueilli avec plaisir par l'ensemble des fabricants, importateurs et vendeurs.