"plum" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"plum" Fransızca çeviri

EN plum
volume_up
{isim}

1. genel

plum

2. Botanik

plum (ayrıca: prune)
volume_up
prune {diş.}
elle ne sait pas reconnaître une pêche d'une prune !
4/ Function for strawberry and plum, averaged across available data, suggests no sensitivity.
4 La fonction pour les fraises et les prunes (moyenne des données disponibles) semble indiquer une absence de sensibilité.
This class includes plums [(or its inter-specific hybrids)] which …………
Cette catégorie comprend les prunes [(ou leurs hybrides interspécifiques)] qui
plum (ayrıca: plum tree)
On 10 November, the Council and the Commission held a long discussion with the members of the Plum Village community.
Le 10 novembre, le Conseil et la Commission ont longuement discuté avec des disciples du village des Pruniers.
On 8-10 December 2009, an EU delegation visited the Bat Nha monastery and the Phuoc Hue temple, to which nearly 200 remaining members of Plum Village have fled.
Du 8 au 10 décembre 2009, une délégation de l'UE a visité le monastère de Bat Nha et le temple Phuoc Huê, où se sont réfugiés près de 200 disciples du village des Pruniers.
plum

"plum" için eşanlamlılar (İngilizce):

plum

Fransızca' de "plum" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThis was a pretty nice plum and everybody thought she was satisfied with that.
Le cadeau n'était pas à dédaigner, et tout le monde pensait qu'elle en serait satisfaite.
EnglishRAMIS-PLUM (France) welcomed the improvements in the operation and image of UNIDO.
Mme RAMIS-PLUM (France) se félicite que l'ONUDI ait amélioré son fonctionnement et son image.
EnglishThe only reason this is being allowed to happen is that this is a patronage plum in Manitoba.
On laisse cela se produire uniquement pour pouvoir pratiquer le favoritisme au Manitoba.
EnglishRAMIS-PLUM (France) said that she supported the Irish proposal, which presented a good compromise.
Mme RAMIS-PLUM (France) appuie la proposition de l'Irlande, qui est un bon compromis.
EnglishThe following candidate is proposed: Michèle Ramis-Plum (France).
Est proposée la candidate suivante: Michèle Ramis-Plum (France).
EnglishRamis-Plum has therefore resigned from her duties as Board member as of 15 December 2008.
Elle a par conséquent démissionné de ses fonctions au Conseil de direction à compter du 15 décembre 2008.
EnglishRamis-Plum (France) should chair the informal consultations.
Le Bureau a en outre recommandé que M. Ramis-Plum (France) préside les consultations informelles.
EnglishNeither is it true, as someone suggested, that I have a plum new job to go to or a pending government appointment.
C'est une question de principe fondamentale — on ne change pas les règles du jeu après coup.
English4/ Function for strawberry and plum, averaged across available data, suggests no sensitivity.
4 La fonction pour les fraises et les prunes (moyenne des données disponibles) semble indiquer une absence de sensibilité.
EnglishRamis-Plum (France));
Point 12: Coopération Sud-Sud, sous la conduite de Mmes H. Touati (Algérie) et M. Ramis-Plum (France);
EnglishFrance Patrick Villemur, Michèle Ramis-Plum, Jacques Lajoie, Bernard Frery, Gisèle Clement, Anne Guillou India T.
France Patrick Villemur, Michèle Ramis-Plum, Jacques Lajoie, Bernard Frery, Gisèle Clement, Anne Guillou
EnglishRamis-Plum was Vice-Chairman of the forty-eighth session of the Commission on Narcotic Drugs (2004-2005).
Mme Ramis-Plum a été Vice-Présidente de la quarante-huitième session de la Commission des stupéfiants (2004-2005).
EnglishThey must be of good quality and characteristic of the variety or commercial type of plum used.
Ils doivent être de bonne qualité et présenter les caractéristiques de la variété ou du type commercial des prunes mises en œuvre.
EnglishOn 10 November, the Council and the Commission held a long discussion with the members of the Plum Village community.
Le 10 novembre, le Conseil et la Commission ont longuement discuté avec des disciples du village des Pruniers.
EnglishAt the time, work was under way on the virus in the Plum Island Animal Disease Centre, situated in the United States.
À cette époque, un laboratoire des États-Unis spécialisé dans les maladies exotiques et situé à Plum Island travaillait sur ce virus.
EnglishPlum, what am I to do?
EnglishPROVISIONS CONCERNING SIZING and cover types of different shape e.g. round, plum- shaped, pear-shaped.
DISPOSITIONS CONCERNANT LE CALIBRAGE et couvrent des types de formes différentes telles que les tomates rondes, celles en forme de prunes ou en forme de poires.
EnglishThe first is to be able to reward its political friends with plum jobs not governed by public service pay rules.
La première manière est de pouvoir donner à des amis politiques de juteux emplois dont le salaire n'est pas régi par les règles qui s'appliquent au personnel public du Canada.
EnglishOf course, he cannot now take such principled words back, not even in the interests of securing the plum job of President of the European Union.
Bien entendu, il ne peut plus revenir sur ces paroles inspirées par des principes, pas même pour s'assurer le poste en or de président de l'Union européenne.