"photographs" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"photographs" Fransızca çeviri

EN photographs
volume_up
{çoğul}

1. Fotoğrafçılık

photographs
volume_up
photographies {diş. çoğ.}
supporting press clippings, citations, letters of appreciation, photographs,
de presse, des citations, des lettres de remerciements, des photographies,
The photographs will be included in the final printed version.
Les photographies seront incorporées dans la version définitive imprimée.
The claimant submitted photographs showing certain damaged vehicles.
La requérante a fourni des photographies de certains véhicules endommagés.

"photograph" için eşanlamlılar (İngilizce):

photograph

Fransızca' de "photographs" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe inspectors took photographs of all the installations belonging to the company.
Les inspecteurs ont pris des photos de toutes les installations de l'entreprise.
EnglishPhotographs of the sixteen original signatory States of the Rotterdam Rules
Photos des 16 représentants des premiers états signataires des Règles de Rotterdam.
EnglishPhotographs, videotapes and audio tapes are available from the United Nations.
L'ONU met à la disposition de la presse des photos et des enregistrements vidéo et audio.
EnglishViewings and group discussions of photographs of different cultural worlds were held.
Ils y ont étudié des images représentant diverses cultures et en ont discuté en groupe.
EnglishSomeone else stood in for him so all the photographs were of someone else.
Dans toutes les photos qu'il avait, quelqu'un d'autre avait pris sa place.
EnglishBoth envelopes depict photographs of the International Centre in Vienna.
Les deux enveloppes représentent une vue aérienne du Centre international de Vienne.
EnglishWe are going to see one or two more photographs of the displaced persons camps.
Nous allons voir d'autres photos sur les camps de personnes déplacées - encore une ou deux.
EnglishRoberto Martín Pérez also appears in photographs of the 20 May ceremony.
Roberto Martín Pérez apparaît également dans les photos de cette cérémonie du 20 mai.
EnglishIt also provided photographs of a hydraulic apparatus for tower construction.
Elle a également fourni des photos de matériel hydraulique pour la construction d'une tour.
EnglishThe photographs, however, do not show the items that were allegedly stolen.
Cependant, les photos ne montrent pas les biens qui auraient été volés.
EnglishDigital photographs are available as soon as the images are acquired and processed.
Des clichés numériques seront disponibles dès que les photos auront été prises et traitées.
EnglishThis reminds me of the Stalinist days, where people were airbrushed out of photographs.
Cela me rappelle l'époque stalinienne où les individus étaient retouchés sur les photos.
EnglishThe JMT examined the site and took photographs of the missile parts.
L'équipe de surveillance a examiné le site et pris des photos des débris de missile.
EnglishMr President, I have photographs here of the death and destruction in East Timor.
Il pourrait s’ agir d’ images de 1999, mais ce n’ est pas le cas.
EnglishMore photographs from the Rotterdam Signing Ceremony and related events
Autres images de la cérémonie de signature et des autres manifestations
EnglishAdmissibility of Photographs and Video Evidence (1987), 51 Journal of Criminal Law 437.
« Admissibility of Photographs and Video Evidence » (1987), 51 Journal of Criminal Law 437.
EnglishSome of the equipment in the photographs bears the name “Felten & Guilleaume”.
La marque «Felten & Guilleaume» apparaît sur certains articles.
EnglishPhotograph(s) and/or drawing(s) of a representative vehicle:
Cet espace ne doit, dans aucune direction, présenter une pente supérieure à 8 %.
EnglishTheir photographs and fingerprints will be checked against those of wanted terrorists.
Leurs photos, leurs empreintes digitales seront comparées à celles des terroristes recherchés.
EnglishDigital photographs are available as soon as the images have been acquired and processed.
Des clichés numériques seront disponibles dès que les photos auront été prises et traitées.