"job situation" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"job situation" Fransızca çeviri

"job situation" için örnek kullanımlar

Fransızca de "job situation" için benzer çeviriler

job isim
to job fiil
situation isim
French

Fransızca' de "job situation" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishPrevention is not an easy job; the situation in Côte d'Ivoire proves that.
La prévention n'est pas une tâche facile; la situation en Côte d'Ivoire en est la preuve.
EnglishWhat is the Commission's view of the current job situation?
Quel est l'avis de la Commission sur la situation de l'emploi à l'heure actuelle ?
EnglishThe difficult economic situation and the crisis on the job market affect the situation of children.
La conjoncture économique difficile et le problème du chômage affectent les enfants.
EnglishIt is an example of the fact that we are taking the situation of job threats seriously.
C'est un exemple de l'importance que nous accordons à la question des menaces sur le marché du travail.
EnglishThe Federal Government expects initially to formalize the job situation of a little over 1.2 million domestics.
Le Gouvernement fédéral compte initialement régulariser la situation d'environ 1,2 million d'employés de maison.
EnglishAfter all, it is keen to do something about this tragic job situation and the recovery of the European economy.
Après tout, il tient à réagir à cette situation tragique de l'emploi et à contribuer à la reprise de l'économie européenne.
EnglishPlease give more information on the job situation and social benefits available to unemployed persons.
Donner de plus amples informations sur la situation de l'emploi et les prestations sociales dont bénéficient les personnes sans emploi.
EnglishIt is a job intensive situation.
EnglishThe figures were telling regarding their health, life expectancy, housing conditions and job situation.
Les chiffres fournis concernant leur santé, leur espérance de vie, leurs conditions de logement ou leur situation dans le domaine de l'emploi sont éloquents.
EnglishAccording to Canada's employment numbers, it is clear that, at the present time, we are not experiencing a job loss situation.
D'après les statistiques sur l'emploi au Canada, il est tout à fait clair que, pour l'instant, nous ne subissons pas de perte d'emplois.
EnglishSince August, the Commission has had before it the study which Parliament requested on the job situation in postal undertakings.
Depuis août, la Commission examine l'étude demandée par le Parlement européen sur la situation de l'emploi dans les entreprises postales.
EnglishAlthough there are no statistics on work-related suicides, there are concordant studies linking certain suicides to job situation.
S'il n'existe pas de statistique sur les suicides liés au travail, des études s'accordent à lier certains suicides au monde du travail.
EnglishFor younger New Brunswickers, high tuition costs, staggering personal debt and a bleak job situation is a reality.
Des frais de scolarité élevés, une dette personnelle renversante et de sombres perspectives d'emploi, voilà qui résume bien la réalité que vivent les jeunes du Nouveau-Brunswick.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, the employment report for 1997 confirms the worsening of the job market situation in many details.
Monsieur le Président, chers collègues, le rapport 1997 sur l'emploi nous confirme par de nombreux détails la dégradation de la situation du marché de l'emploi.
EnglishThe report expresses still greater concern regarding the employment situation: the job creation rate appears to be zero, particularly in the modern sector.
La situation de l'emploi est encore plus préoccupante, constate le rapport : le taux de création d'emplois serait nul, notamment dans le secteur moderne.
EnglishFor a government that brags about creating jobs, it introduced bills that had a devastating impact on the labour movement and on the job situation.
Ce sont donc des mesures législatives qui ont des effets dévastateurs sur le plan de l'appareil syndical et de l'emploi pour un gouvernement qui se vante de créer de l'emploi.
EnglishConsistent with this situation, the job-seeking rate for females has been notably higher than for males, although this indicator has declined for both sexes.
Conformément à cette situation, le taux de recherche d'emploi des femmes a été notamment plus élevé que pour les hommes, bien que cet indicateur ait décliné pour les deux sexes.
EnglishWhen added to endemic poverty and the lack of job opportunities, the situation had given drug traffickers the chance to abuse the protection accorded to genuine refugees and asylum-seekers.
Venant s'ajouter à la pauvreté endémique et au chômage, cette situation a donné aux trafiquants l'occasion d'abuser de la protection qui est accordée aux réfugiés et aux demandeurs d'asile.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • job situation

bab.la daha fazla çeviri için Türkçe-İngilizce sözlüğünü sağlamakta.