"employer" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"employer" Fransızca çeviri

FR

"employer" İngilizce çeviri

EN employer
volume_up
{isim}

1. genel

employer
In the latter, conditions also vary from employer to employer.
Dans ce dernier, les conditions peuvent varier d'employeur à employeur.
Employee representatives will be able to bargain directly with the employer.
Les représentants des employés pourront négocier directement avec l'employeur.
The employer on the project was the Ministry of Housing and Construction of Iraq (the “Employer”).
L'employeur était le Ministère iraquien du logement et de la construction ("l'employeur").
employer

2. İktisat

employer
In the latter, conditions also vary from employer to employer.
Dans ce dernier, les conditions peuvent varier d'employeur à employeur.
Employee representatives will be able to bargain directly with the employer.
Les représentants des employés pourront négocier directement avec l'employeur.
The employer on the project was the Ministry of Housing and Construction of Iraq (the “Employer”).
L'employeur était le Ministère iraquien du logement et de la construction ("l'employeur").

3. İşletme

employer (ayrıca: owner)
I do not think there is a union in the world that would like to have its employer broke.
Je ne pense pas qu'il y ait un syndicat au monde qui veuille la ruine de son patron.
Speaker, an Alberta boss has set a new standard for employer-employee relations.
Monsieur le Président, un patron albertain a établi une nouvelle norme au chapitre des relations employeur-employé.
His employer had refused, and Mr. Ndikumasabo had been arrested and accused of raping his employer's five-year-old daughter.
Son patron le lui refusant, il aurait été arrêté et accusé du viol de la fille de 5 ans de ce dernier.

Fransızca' de "employer" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishAn employer is obliged to pay his employees the same wage for work of equal value.
Les employeurs sont tenus de verser un salaire égal pour un travail de valeur égale.
EnglishEvery employer who fails to comply with this requirement is liable to a fine.
Des amendes sont prévues par la loi en cas de violations de ces dispositions.
EnglishThe employer then initiated an equally unsuccessful private criminal prosecution.
Il a alors engagé, toujours sans succès, une procédure de citation directe.
EnglishThe agricultural sector is still the main employer in developing countries.
Au niveau mondial, le secteur agricole emploie plus d'un milliard de personnes.
EnglishHe suggested that such data should be limited to employer-specific information.
La définition des données confidentielles revêtait en effet la plus grande importance.
EnglishThe Panel finds that the Employer is an agency of the Government of Iraq.
Bassora et ont été réglées à la fois par un acompte et par une lettre de crédit.
EnglishUnemployment insurance is mainly financed through employer's contributions.
L'assurance chômage est principalement financée par les cotisations des employeurs.
EnglishThe employer was the Ministry of Electricity and Water of Kuwait (“MEW”).
Le maître d'ouvrage était le Ministère koweïtien de l'électricité et de l'eau.
EnglishThe Panel finds that the Employer is an agency of the Government of Iraq.
Le Comité établit que le maître d'ouvrage est un organisme national iraquien.
EnglishUntil 1983, Bojoplast provided the employer with a statement of costs.
Jusqu'en 1983, Bojoplast fournissait un état des coûts au maître de l'ouvrage.
EnglishThe can be hired directly by an employer or by a labour or employment contractor.
Ils peuvent être engagés directement ou à travers un embaucheur ou une agence de placement.
EnglishPelagonija submitted a copy of extracts of the contract that it had with the employer.
Pelagonija a présenté une copie d'extraits du contrat qui la liait au maître d'ouvrage.
English(c) A copy of the contracts between Bangladesh Consortium and the employer;
c) Une copie des contrats conclus entre Bangladesh Consortium et le maître de l'ouvrage;
EnglishMetro Consultants provided a copy of its contract with the Employer.
Metro Consultants a produit une copie de son contrat avec le maître de l'ouvrage.
EnglishThe employer would not be in a position to provide the relevant evidence.
Or il risque de ne pas être en mesure de fournir les preuves appropriées.
EnglishThe employer was the State Organisation for Technical Industries, Iraq.
Le maître de l'ouvrage en était l'Office national des industries techniques iraquien.
EnglishContributions for occupational accident and illness insurance are paid by the employer.
L'assurance accident est gérée par des sociétés d'assurance privées agréées par l'État.
EnglishThe employer on this project was the State Organisation for Land Reclamation (“SOLR”).
Le maître de l'ouvrage était l'Office national de mise en valeur des terres (le «SOLR»).
EnglishThe employer may be a prime contractor, subcontractor, consultant or agent.
Elle peut être maître d'œuvre, sous-traitant, consultant ou mandataire.
EnglishHowever, the quality of the data tended to be higher in the employer address category.
Toutefois, la qualité des données était généralement plus élevée du côté des employeurs.