"durable goods" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"durable goods" Fransızca çeviri

EN durable goods
volume_up
{çoğul}

1. İktisat

durable goods

"durable goods" için eşanlamlılar (İngilizce):

durable goods

Fransızca de "durable goods" için benzer çeviriler

durable sıfat
goods isim
good isim
French
good sıfat

Fransızca' de "durable goods" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishCertain types of goods, such as durable goods, are particularly affected by this phenomenon.
Certains types de biens, tels que les biens durables, sont particulièrement affectés par ce phénomène.
EnglishThe possession of durable goods is another indicator of a household's socio-economic level.
La possession de biens de consommation durables est un autre indicateur du niveau socio-économique d'un ménage.
EnglishThe credit crunch had reduced demand particularly for durable and capital goods.
L'assèchement du crédit avait entraîné une baisse de la demande, en particulier de biens durables et de biens d'équipement.
EnglishUrban households are much more likely than rural households to own each of these durable goods.
Les ménages urbains ont beaucoup plus de chances de posséder ces biens de consommation durables que les ménages ruraux.
EnglishIn addition continuing work on the treatment of quality change in durable goods will be presented.
Par ailleurs, les travaux en cours sur le traitement des variations de la qualité dans le cas des biens durables seront présentés.
EnglishOn the demand side, there are few solvent borrowers willing to incur debts in order to invest or purchase durable goods.
Du côté de la demande, il y a peu d'emprunteurs solvables disposés à s'endetter pour investir ou acheter des biens durables.
EnglishSupport may take the form of cash benefits, food or durable goods, or free health care and education.
Le soutien peut être apporté sous forme de secours en espèces, d'aide alimentaire et d'équipements, d'accès gratuit aux soins de santé et à l'éducation.
EnglishDurable consumer goods by household
EnglishDurable goods in households
EnglishThey are also important for acquiring durable non-investment goods and community social infrastructure.
Ils contribuent également de façon non négligeable à l'acquisition de biens de consommation durables et à la construction des infrastructures sociales des collectivités.
EnglishStrong credit growth further induced a strong growth of imports of durable consumer goods from the European Union.
La rapide croissance des crédits a en outre amené un regain de croissance des importations de biens de consommation durables en provenance de l'Union européenne.
EnglishConsumers are increasingly gaining access to product services by leasing goods, particularly durable goods, rather than buying them outright;
Il est de plus en plus facile pour les consommateurs de disposer de produits, en les louant, notamment les biens durables, au lieu de les acheter;
EnglishProminent in the initial phase of the crisis was an abrupt drop in import demand for transport, capital and other durable manufactured goods.
Dans sa phase initiale, la crise s'est particulièrement caractérisée par une chute brutale de la demande de transport, de capitaux et de produits manufacturés durables.
EnglishHowever, the decrease in the import prices of various goods represented a counter-effect, particularly in the case of capital goods and non-durable consumption goods.
À l'inverse, les prix à l'importation de plusieurs produits ont baissé, en particulier ceux des biens d'équipement et des biens de consommation durables.
EnglishOutsourcing import shares were highest in manufacturing durable goods (5.6 percent) and in transportation and warehousing (4.5 percent).
La part de l'externalisation dans les importations était la plus élevée dans le secteur des biens durables manufacturés (5,6 %) et dans celui du transport et de l'entreposage (4,5 %).
EnglishThe destruction of trillions of dollars in wealth has dragged down household spending on durable goods as well as corporate investments (United Nations, 2009).
La perte de trillions de dollars a entraîné une baisse des dépenses des ménages sur les biens durables ainsi que des investissements des entreprises (ONU, 2009).
EnglishOur industries produce reliable and durable goods that are of high quality and reasonably priced, which could meet the basic needs of the African market.
Nos industries produisent des biens fiables et durables de bonne qualité et d'un prix raisonnable, biens qui pourraient satisfaire les besoins de base du marché africain.
EnglishThis fuelled an increase in overall consumption, although the consumption of durable goods had already begun to climb in response to the reduction in interest rates.
Aussi la consommation dans son ensemble a-t-elle augmenté, même si celle des biens durables avait déjà commencé à progresser suite à la baisse des taux d'intérêt.
EnglishThe Government also invests in public consumer durable goods for which it may be inefficient to recover the full cost through user fees.
Le gouvernement investit également dans des biens durables de consommation publique pour lesquels il ne réussit pas toujours à amortir la totalité de la dépense au moyen de droits d'utilisation.
EnglishPerhaps one of the most significant of the other indicators in this domain is the pattern of distribution and ownership of durable goods between urban and rural dwellers.
Parmi les autres indicateurs, un des plus significatifs est peut-être le schéma de répartition et de propriété des biens durables entre les citadins et les campagnards.