"Council believes" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"Council believes" Fransızca çeviri

"Council believes" için örnek kullanımlar

Fransızca de "Council believes" için benzer çeviriler

council isim
to believe fiil
French

Fransızca' de "Council believes" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe Council believes that article 55* is a key element of this new mechanism.
Les chargeurs considèrent que l'article 55 est un élément clef de ce nouveau dispositif.
EnglishThe Council believes he was under an obligation to decline Telefónica's offer.
Son devoir aurait été, aux yeux du Conseil, de refuser le poste que lui proposait Telefónica.
EnglishThe Council believes that all possible measures have been taken.
Le Conseil estime que toutes les mesures qui pouvaient être adoptées l'ont été.
EnglishThey must be given the time and resources that the Security Council believes they need.
Il faut leur donner le temps et les ressources que le Conseil de sécurité estime nécessaires.
EnglishI have taken on board the fact that the Council believes there is willingness to negotiate.
J'ai été ravie d'entendre le Conseil dire qu'il était ouvert à la négociation à ce sujet.
EnglishThey must be given the time and resources that the Security Council believes they need.
Ils doivent se voir accorder le temps et les ressources que le Conseil de sécurité juge nécessaires.
EnglishThe Security Council believes that the adoption of a security plan is an important step towards providing a
Il voit dans l'adoption d'un plan de sécurité un acquis majeur qui doit permettre
EnglishThe Council believes that this is a more effective instrument than just letting things happen.
Le Conseil pense que c'est un instrument plus efficace que de simplement laisser aller les choses.
EnglishFor that reason, Canada believes that Council effectiveness should be at the centre of the debate.
C'est pourquoi le Canada estime que l'efficacité du Conseil devrait occuper le centre du débat.
EnglishThe Council believes that he must be held accountable, together with the perpetrators, for their actions.
Le Conseil estime que M. Sankoh, de même que les auteurs de ces actes, devront en répondre.
EnglishTherefore the Council believes that there is no need for a further institutional framework in this area.
Le Conseil estime dès lors qu'aucun cadre institutionnel nouveau n'est nécessaire dans ce domaine.
EnglishFor that reason, my country believes the Council should address this question as soon as possible.
C'est la raison pour laquelle mon pays estime que le Conseil devrait examiner la question dès que possible.
EnglishCan he tell the House in what ways the Council believes that its policy has proven a success?
Peut-il dire à cette Assemblée de quelles manières le Conseil estime que sa politique s'est révélée être un succès ?
EnglishFor this reason, Canada believes that Council effectiveness should be at the centre of the debate on Council reform.
Par conséquent, le Canada estime que l'efficacité du Conseil doit être au centre du débat sur sa réforme.
EnglishThe Council believes this can promote progress towards a just and lasting solution to the Cyprus conflict.
Le Conseil croit qu'il peut encourager les progrès dans le sens d'une solution durable et équitable au conflit chypriote.
EnglishWill the Council state where it believes the farming sector and older farmers fit into this demographic debate?
Comment le Conseil situe-t-il le secteur agricole et les agriculteurs âgés dans le débat sur les tendances démographiques ?
EnglishWill the Council state where it believes the farming sector and older farmers fit into this demographic debate?
Comment le Conseil situe -t-il le secteur agricole et les agriculteurs âgés dans le débat sur les tendances démographiques?
EnglishThe Council believes that any framework should address key issues in the creation, operation and supervision of regulatory agencies.
Ce qui est essentiel, c’ est d’ examiner le contenu d’ un accord possible entre les trois institutions.
EnglishIn this connection, there is one aspect to conflicts to which my delegation believes the Council should give particular attention.
À cet égard, il existe un aspect des conflits à l'égard duquel le Conseil doit être particulièrement vigilant.
EnglishNow that the Council believes that Croatia meets the Copenhagen criteria, negotiations can begin early in 2005.
Maintenant que le Conseil estime que la Croatie remplit les critères de Copenhague, les négociations peuvent commencer début 2005.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • Council believes

bab.la İngilizce-Türkçe sözlüğüne bir göz at.