"axis" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"axis" Fransızca çeviri

FR
FR

"axis" İngilizce çeviri

EN

EN axis
volume_up
{isim}

1. genel

axis (ayrıca: axe, spindle)
volume_up
axe {er.}
The second axis is perpendicular both to the first axis and to the reference axis.
Le second axe est perpendiculaire au premier axe et à l'axe de référence.
2.2.1. the axis of rotation is parallel to the longitudinal axis of the vehicle;
2.2.1 l'axe de rotation est parallèle à l'axe longitudinal du véhicule,
It is therefore suggested to rename the F-axis the Field project axis.
Aussi est-il suggéré de rebaptiser l'axe F axe des projets de terrain.

2. Anatomi

axis
volume_up
axis {er.}
THE PC-AXIS SOFTWARE FAMILY - “CONSORTIUM” FOR OUTPUT DATABASES
LA FAMILLE DE LOGICIELS PC-AXIS - «CONSORTIUM» POUR LES BASES DE DONNÉES SUR LES RÉSULTATS
Only metal scraps are left, scattered around Axis, some of which were used to build this place.
Ce sont des bouts de métal éparpillés sur Axis, ayant servi à bâtir ce lieu.
If you were given the opportunity... to leave Axis, would you leave?
Si l'occasion t'était donnée... de quitter Axis, partirais-tu ?

"axis" için eşanlamlılar (İngilizce):

axis

Fransızca' de "axis" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe length shall then be measured in a direction parallel to the reference axis.
Tableau des dimensions (en mm) indiquées dans les schémas de feuille HS1/3
EnglishThe length shall be measured in a direction perpendicular to the reference axis.
**/ "29.5 vm" signifie la valeur mesurée à la distance de 29,5 mm du plan de référence.
EnglishHere you can define the alignment of the number labels on the X or Y axis.
Elles permettent de définir la disposition des étiquettes de nombres des axes.
EnglishThe Y axis lists the following forms of support from top to bottom: I
soutien suivantes, de haut en bas : le répondant en aurait eu besoin mais
EnglishThe X axis is divided into years and lists the years 1970-1997, from left to right.
Les valeurs s’échelonnent de 0 à 350 et augmentent par intervalles de 50.
EnglishThe Y axis lists the following forms of civic participation from
participation communautaire suivantes, de haut en bas : communiquer ou
EnglishParticipants also agreed to convene the next meeting on this axis in April 2006.
• Les participants ont également décidé de se réunir à nouveau sur ces thèmes en avril 2006.
EnglishThe axis of the light beam shall pass through the centre of the entrance and exit ports.
5 à celui immédiatement inférieur à 4 5 à celui immédiatement supérieur à 4
EnglishThe main axis of the worldwide competitive system is competition between sports clubs.
La compétition entre clubs est au cœur du système de compétition mondial.
EnglishThe Y axis is measured in percentages and increases in increments of 10 from 0 to 60.
Figure 9.4 : Inculpation la plus grave — garde en milieu ouvert ou fermé
English(X axis: Average Rating, Where 1 is Not At All and 5 is Very Satisfied)
(Note moyenne, 1 signifiant Pas du tout et 5 signifiant Très satisfaisante)
English. ~~~ The Y axis lists the following protective measures from top to
protection suivantes, de haut en bas : sortir moins souvent, éviter de
EnglishThe rays of the light beam shall be parallel within a tolerance of 3° of the optical axis.
Étape 4 : Temps de réponse du filtre lors du premier cycle d'itération :
EnglishA rotary axis can be driven by a linear device (e.g., a screw or a rack-and-pinion).
64.2 *Jauges au manganin pour des pressions supérieures à 10 GPa;
EnglishOpens a dialog that enables you to change the axis properties.
Permet d' appeler une boîte de dialogue visant à modifier les propriétés des axes.
EnglishFor the purposes of this Category a “tilting spindle” is counted as a rotary axis.
b) Possédant l'une ou l'autre des caractéristiques suivantes :
EnglishCross-axis sensitivity = < 5 per cent of the lowest point on the scale.
Sensibilité transversale = ≤ 5 % du point le plus bas de l'échelle.
EnglishCross-axis sensitivity = < 5 per cent of the lowest point on the scale.
Sensibilité transversale = < 5 % du point le plus bas de l'échelle.
EnglishThe rays of the light beam shall be parallel within a tolerance of 3° of the optical axis.
Moteurs à turbocompresseur avec ou sans refroidisseur intermédiaire:
EnglishThe left Y axis represents number of homicides and increases in increments of 100 from 0 to 800.
Les valeurs s’échelonnent de 0 à 800 et augmentent par intervalles de 100.