"area including" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"area including" Fransızca çeviri

"area including" için örnek kullanımlar

Fransızca de "area including" için benzer çeviriler

area isim
including sıfat
French
including edat
including
to include fiil

Fransızca' de "area including" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishI am certain that many countries can provide assistance in that area, including mine.
Je suis certain que de nombreux pays, dont le mien, peuvent coopérer dans ce domaine.
EnglishArea-based management measures, including representative networks of marine protected areas
Mesures de gestion par zone et réseaux représentatifs des aires marines protégées
EnglishFacilitating stronger international cooperation in this area, including by:
c) Faciliter un renforcement de la coopération internationale dans ce domaine, notamment:
EnglishA number of achievements have been made in this important area, including:
Un certain nombre de réalisations sont à signaler dans ce domaine important, notamment :
EnglishIt was ready to cooperate with them in that area, including through technical assistance.
L'abolition de la peine de mort est l'un des principaux objectifs de l'Union européenne.
EnglishThere are many deficiencies in this area, including in my own country.
Les lacunes sont nombreuses dans ce domaine, notamment dans mon pays.
EnglishRecent developments in this area were discussed, including
pour mieux faire connaître et comprendre les réformes en matière de justice
EnglishThis is a “weak area” since the resources including manpower and expertise is lacking.
Il s'agit d'un «maillon défaillant» étant donné le manque de ressources, de personnel et de compétences.
EnglishHowever, additional work is necessary in this area including changes in the curriculum.
Il reste cependant encore à faire dans ce domaine, notamment pour modifier les programmes d'enseignement.
English- (b) 2.5 cm² total surface area for other defects, including slightly discoloured bruising,
b) 2,5 cm2 de surface totale pour les autres défauts, y compris des meurtrissures légèrement décolorées.
EnglishSome parts of the country, including the area around Kismayo, can be described as anarchic.
On peut dire que certaines régions du pays, notamment les environs de Kismayo, sont en proie à l'anarchie.
EnglishThere is very little criminal investigation in the area of prostitution, including cases of trafficking.
Il existe très peu de poursuites pénales en matière de prostitution, y compris les cas de traite.
EnglishA number of important judicial decisions in this area have been given, including:
Plusieurs décisions judiciaires importantes ont été prises en la matière, notamment à l'occasion des affaires suivantes :
EnglishIf we want to maintain our sovereignty, we must do so in every area, including this one.
Si nous entendons revendiquer notre souveraineté, nous devons le faire dans tous les domaines, y compris celui-ci.
EnglishThe conference will present a broad view of the issues involved in this complex area including:
La conférence présentera une perspective d’ensemble des aspects relatifs à ce domaine complexe, incluant :
EnglishIf we want to maintain our sovereignty, we must do so in every area, including this one.
Si nous entendons revendiquer notre souveraineté, nous devons le faire dans tous les domaines, y compris celui -ci.
EnglishWe are committed to encouraging investment in this area, including in the private sector.
Pour notre part, nous sommes engagés à encourager les investissements dans ce domaine, y compris par le secteur privé.
EnglishSpecial reference was made to UNCTAD's initiatives in this area, including in Brazil and Uganda.
Une mention spéciale a été faite des initiatives de la CNUCED dans ce domaine, notamment au Brésil et en Ouganda.
EnglishThey have erected roadblocks in the area, including on the main road between Atambua and Batugade.
Elles ont érigé des barrages routiers dans la région, notamment sur la route principale entre Atambua et Batugade.
EnglishThe towns of Taber, Picture Butte and the surrounding area, including Lethbridge, were devastated.
Dans les villes de Taber, de Picture Butte et dans la région environnante, y compris Lethbridge, c'était la désolation.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • area including

bab.la daha fazla çeviri için Almanca-Türkçe sözlüğünü sağlamakta.