"and other rights" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"and other rights" Fransızca çeviri

"and other rights" için örnek kullanımlar

Fransızca de "and other rights" için benzer çeviriler

and bağlaç
French
and?
French
other sıfat
rights isim
French
to right fiil
right isim
French
right sıfat
right zarf
French

Fransızca' de "and other rights" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThese restrictions are consistent with other rights recognized by the Covenant.
Ces restrictions sont compatibles avec les autres droits reconnus par le Pacte.
EnglishFreedom of the press must not be exercised to the detriment of the other rights.
La liberté de la presse ne doit pas s'exercer au détriment des autres droits.
EnglishRelationship between the right to the truth and other rights and duties of the State
II.  LIENS DU DROIT À LA VÉRITE AVEC D'AUTRES DROITS ET OBLIGATIONS DE L'ÉTAT
EnglishOther rights may be limited or derogated from depending on the situation.
L'État peut restreindre d'autres droits ou y déroger dans certaines situations.
Englishcontracts regulating property and other rights and other rights on immovable things;
1. contrats régissant la propriété et les autres droits sur des immeubles;
EnglishLastly, a booklet was being prepared on the subject of citizenship and other rights.
Enfin, une brochure est en préparation sur le thème de la citoyenneté et autres droits.
EnglishRelationship of population records and property rights and effect on other rights
Relation entre registre de la population, droits de propriété et effet sur d'autres droits
English• Are autonomous rights and not auxiliary ones for safeguarding other rights
• Sont des droits propres et non des droits dérivés pour la protection d'autres droits;
EnglishThere is, however, no similar mechanism for the other rights and freedoms.
Toutefois, il n'existe pas de mécanismes similaires pour les autres droits et libertés.
EnglishWhen the right to life is threatened, all other rights are subordinated to that right.
Toute atteinte au droit à la vie compromet les autres droits, qui lui sont subordonnés.
EnglishConsistency with the other rights recognized in the Covenant 461 - 463 99
Compatibilité avec les autres droits reconnus dans le Pacte 461 - 463 107
EnglishObviously, the right to life is more important than all other rights.
Il est évident que le droit à la vie est plus important que tous les autres droits.
EnglishStep 10: other rights in respect of which loopholes and problems were found
Étape 10: Autres droits pour lesquels des lacunes et des problèmes ont été mis en évidence
English(b) Afford the suspect his or her other rights under s 137 and sub-s (2).
a) L'informer de ses droits au titre de l'article 137 3) c) et 2) c), et
EnglishThese and other rights and freedoms address integral components of the right to health.
Ces droits et libertés, notamment, sont des composantes intrinsèques du droit à la santé.
EnglishAs for the other rights, laws determine special measures of women protection.
Quant aux autres droits, la législation établit des mesures spéciales pour protéger les femmes.
EnglishIf that right was not preserved, other rights could easily be threatened.
Si elle n'est pas préservée, d'autres droits risquent d'être menacés.
EnglishThe work of this Commission is to be enhanced by that of other rights commissions.
L'action de cette commission sera complétée par celle d'autres commissions des droits de l'homme.
EnglishJudges may also have other rights in accordance with the law.
Les juges peuvent également avoir d'autres droits conformément à la législation.
EnglishThis principle therefore affects the exercise of the other rights provided for in the Convention.
Ce principe conditionne donc l'exercice des autres droits prévus par la Convention.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • and other rights

Daha çok çeviri bab.la Türkçe-İngilizce sözlüğünde.