"action motion" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"action motion" Fransızca çeviri

"action motion" için örnek kullanımlar

Fransızca de "action motion" için benzer çeviriler

action isim
action!
French
motion isim
to motion fiil

Fransızca' de "action motion" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe representatives of Cuba and China made statements against the no-action motion.
Les représentants de Cuba et de la Chine ont fait des déclarations contre la motion.
EnglishFor all those reasons, his delegation would vote in favour of the no-action motion.
Pour toutes ces raisons, la délégation soudanaise votera pour la motion de non-action.
EnglishAccordingly, his delegation would vote in favour of the no-action motion.
C'est pourquoi la délégation du Zimbabwe votera pour la motion de non-action.
EnglishTherefore, his delegation would vote against the no-action motion as a matter of principle.
C'est pourquoi la délégation japonaise votera, par principe, contre cette motion.
EnglishThe no-action motion proposed by Egypt was adopted by 66 votes to 63, with 13 abstentions.
La motion .proposée par Égypte est adoptée par 66 voix contre 63 avec 13 abstentions.
EnglishAnother thing relates to the practical consequences if a no-action motion is adopted.
Un autre aspect concerne les conséquences pratiques si une motion de non-action est adoptée.
EnglishXie Bohua (China) said that his delegation supported the no-action motion.
M. Xie Bohua (Chine) dit que sa délégation appuie la motion visant à ne prendre aucune décision.
EnglishThis draft resolution was defeated by a Chinese no-action motion.
Ce projet de résolution a été détourné par une motion chinoise de non interférence.
EnglishAccordingly, it would vote in favour of the no-action motion introduced by the Russian delegation.
C'est pourquoi elle appuie la motion de non-action présentée par la délégation russe.
EnglishHe called on other Member States to vote in favour of the no-action motion.
Il invite les autres États Membres à se prononcer en faveur de la motion consistant à ne pas agir.
EnglishWe therefore hope that the no-action motion will be supported.
Nous espérons par conséquent qu'une motion tendant à ne pas prendre de décision sera appuyée.
EnglishThe Council should therefore initiate the procedure on the no-action motion.
Le Conseil peut donc entamer la procédure relative à l'adoption d'une motion tendant à ne pas se prononcer.
EnglishHis delegation would thus vote in favour of the no-action motion.
La délégation cubaine votera donc pour la motion de non-action.
EnglishThe Russian Federation would vote in favour of the no-action motion.
La Fédération de Russie votera pour la motion de non-action.
EnglishIn this regard, all of us must motion for action to be taken within the European Union.
En la matière, nous devons tous plaider pour que des mesures soient prises au sein de l'Union européenne.
EnglishHe therefore urged immediate action on the motion before the Chairman.
Donc il demande avec insistance une action immédiate concernant la motion dont le Président a été saisi.
EnglishFor that reason, we second the no-action motion put forward by the representative of Australia.
Voilà pourquoi nous appuyons la motion de non-action, présentée par le représentant de l'Australie.
EnglishThere is no point in shilly-shallying with a delayed-action motion.
Il n'y a pas à tergiverser avec une motion à retardement.
EnglishThere was disappointment at the adoption of a no-action motion on China.
En revanche, c'est la déception qui a prévalu lors de l'adoption d'une motion de non-action envers la Chine.
EnglishFor that reason, South Africa will vote in favour of a no action motion.
C'est pourquoi l'Afrique du Sud votera en faveur d'une motion tendant à ce que l'Assemblée ne se prononce pas.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • action motion

Türkçe-Almanca sözlüğünde daha fazla çeviri bulacaksınız.