"action cannot" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"action cannot" Fransızca çeviri

"action cannot" için örnek kullanımlar

Fransızca de "action cannot" için benzer çeviriler

action isim
action!
French

Fransızca' de "action cannot" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishEffective political action cannot change its priorities every six months.
Une action politique efficace ne peut changer de priorités tous les six mois.
EnglishEurope must take action now and cannot wait for the rest of the world.
L'Europe doit prendre des mesures dès aujourd'hui sans attendre le reste du monde.
EnglishI think that we have to take action, that we cannot leave everything as it is.
Je crois que nous devons agir et que nous ne pouvons pas laisser les choses comme elles sont.
EnglishThe action cannot be performed for a reason not covered below.
L'opération ne peut être exécutée pour une raison qui n'est pas abordée ci-après.
EnglishMine action cannot be perceived as a mere technical operation.
L'action antimines ne saurait être vue comme une opération purement technique.
EnglishThe possibility of resort to court action cannot serve as a substitute for such mechanisms.
La possibilité d'intenter une action en justice ne saurait se substituer à de tels mécanismes.
EnglishThe possibility of resort to court action cannot serve as a substitute for such mechanisms.
La possibilité d'intenter une action en justice ne saurait se substituer à de tels mécanismes.
EnglishIt is most important that the government take action now. We cannot wait two or three years.
Il est extrêmement important que le gouvernement agisse maintenant, pas dans deux ou trois ans.
EnglishDeclarations about the future cannot replace action today.
Les déclarations sur l'avenir ne sauraient remplacer l'action aujourd'hui.
EnglishThe action cannot be reheard except by the means of appeal stipulated in the Act.
Le procès ne peut être rouvert que dans le cadre d'un recours formé selon les modalités prévues par la loi.
EnglishTherefore, the urgency of the Secretary-General's call to action cannot be overstated.
C'est pourquoi l'urgence de l'appel à l'action lancé par le Secrétaire général ne peut être surestimée.
English(a) Executive action cannot bind future Parliaments or Legislatures;
a) une mesure exécutive ne peut pas lier les parlements ou les assemblées législatives à l'avenir;
EnglishThis kind of action cannot entertain any ambiguity.
Un acte de cette nature ne saurait s'accommoder de quelque ambiguïté que ce soit.
EnglishUnilateral action cannot resolve existing problems.
Les problèmes qui se posent ne sauraient être résolus par une action unilatérale.
EnglishWe cannot take action in every area of the world: we have to prioritise.
Nous ne pouvons mener des actions dans toutes les régions du monde: nous devons établir des priorités.
EnglishGlobal action cannot be limited to financial stability.
Une action mondiale ne peut porter uniquement sur la stabilité financière.
EnglishHumanitarian action alone cannot resolve protection challenges.
L'action humanitaire ne peut à elle seule régler les problèmes liés à la protection des civils.
EnglishThis is the type of action that cannot take place in my country.
C'est le genre d'acte qui ne doit pas se produire dans mon pays.
EnglishThe loss of life and injuries resulting from that action simply cannot be justified.
Les pertes de vies et les blessures qui ont résulté de ces actes ne peuvent tout simplement pas être justifiées.
EnglishLegislation is only the basis for action, and cannot replace concrete action and practical measures.
La législation ne fait que fournir une base à l'action et ne saurait en aucun cas s'y substituer.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • action cannot

Daha fazlası Türkçe-Almanca sözlüğünde.