"action by Member" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"action by Member" Fransızca çeviri

"action by Member" için örnek kullanımlar

Fransızca de "action by Member" için benzer çeviriler

action isim
action!
French
by edat
member isim

Fransızca' de "action by Member" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishOur role is to support and supplement the action of Member States.
Notre rôle consiste à soutenir et à compléter les actions des États membres.
EnglishIn paragraph 8, it is stated that the report “would not require action by Member States”.
Au paragraphe 8, il est dit que le rapport n'exigerait pas l'intervention des États Membres.
EnglishIt is therefore important for the Commission to take action at Member State level.
Il est en conséquence important que la Commission prenne des mesures au niveau même des États membres.
EnglishThe United Nations system's role was simply to support the action of Member States.
Le rôle du système des Nations Unies consiste simplement à appuyer l'action résolue des États Membres.
EnglishAnother contributing factor may be lack of action by Member States.
L'inaction des États Membres est peut-être aussi un autre facteur.
EnglishThis global threat can only by met by collective action by Member States.
Cette menace mondiale ne peut être contrecarrée que par l'action collective menée par les États Membres.
EnglishI have asked for some follow-up action from Member States.
J'ai demandé l'organisation d'actions de suivi par les États membres.
English(f) Monitoring and evaluation of the implementation of the Beijing Platform for Action by member States;
f) Contrôler et évaluer l'application du Programme d'action de Beijing par les États membres;
EnglishSo there is no scope for unilateral action by Member States, or of course for the individual.
Il n'y a donc pas de liberté unilatérale pour les États membres et il n'y en a naturellement pas non plus pour l'individu.
EnglishThe Commission, of course, takes immediate legal action where Member States fail to transpose on time.
La Commission, bien sûr, prend des mesures immédiates lorsque les États membres ne transposent pas dans les délais.
EnglishFirst of all, the action of Member States must be translated into action integrated at European level.
Tout d'abord, l'action des États membres doit véritablement se traduire par une action intégrée au niveau européen.
EnglishIt is a threat to every nation and all peoples, and thus collective action by Member States is imperative.
Elle touche tous les pays et tous les peuples et exige donc des mesures collectives de la part des États Membres.
EnglishThe Commission must take immediate legal action against Member States who default on their obligations.
La Commission doit sans attendre engager une procédure légale contre les États membres qui manquent à leurs engagements.
EnglishAction by Member States and organizations
Mesures prises par les États Membres et les organismes
EnglishWe agree with the Commissioner that political reasons too often block action by Member States.
Nous convenons avec la commissaire que les motivations politiques entravent trop souvent l’adoption de mesures par les États membres.
EnglishWe agree with the Commissioner that political reasons too often block action by Member States.
Nous convenons avec la commissaire que les motivations politiques entravent trop souvent l’ adoption de mesures par les États membres.
EnglishThe Centre is called upon to support the proposed national action of Member States in many ways.
Le Centre devra apporter son concours, de différentes manières, aux mesures nationales que les États Membres se proposent de prendre.
EnglishThis is a good news story of the European Union taking action where Member States have not, and I am very very pleased to support it.
  . - Je reconnais entièrement qu’ il y a lieu d’ améliorer les conditions des personnes handicapées.
EnglishMy delegation hopes that this debate will lead to improved action by Member States and the United Nations as a whole.
Ma délégation espère que le présent débat permettra d'améliorer l'action des États Membres et de l'ONU dans son ensemble.
EnglishSo, let us see less of the talk of this summit and instead see many more plans for concrete action from Member States.
Espérons donc voir moins de palabres lors de ce sommet et davantage de plans pour une action concrète des États membres.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • action by Member

bab.la Türkçe-İngilizce sözlüğüne bir göz at.