"a particularly bad" için İngilizce-Fransızca çeviri

EN

"a particularly bad" Fransızca çeviri

"a particularly bad" için örnek kullanımlar

Fransızca de "a particularly bad" için benzer çeviriler

A isim
a zamir
French
a tanımlık
French
particularly zarf
particular sıfat
bad isim
bad sıfat
bad zarf
French

Fransızca' de "a particularly bad" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe situation is particularly bad for women with a background of migration.
La situation est particulièrement mauvaise pour les femmes issues de l'immigration.
EnglishThe weather in Portugal was particularly bad during the 1997/ 98 marketing year.
Au Portugal, les conditions climatiques ont été désastreuses au cours de la campagne 1997-1998.
EnglishThe weather in Portugal was particularly bad during the 1997/98 marketing year.
Au Portugal, les conditions climatiques ont été désastreuses au cours de la campagne 1997-1998.
EnglishThe situation is particularly bad when it comes to honey bees.
La situation est particulièrement grave en ce qui concerne les abeilles mellifères.
EnglishThe last 10 years have been particularly bad for scandals in this country.
Les dix dernières années ont été particulièrement mauvaises sur le plan des scandales dans ce pays.
EnglishA law that is impossible to implement is a particularly bad law.
Une législation impossible à mettre en œuvre est une législation particulièrement mauvaise.
EnglishAfter a particularly bad commotion, they packed up and left, last Friday at midnight.
Après une dispute particulièrement violente, le couple a quitté l'appartement, vendredi dernier, à minuit.
EnglishOf course, the situation is particularly bad when it comes to the regional subsidies.
Il est clair que la situation est particulièrement déplorable en ce qui concerne les subventions régionales.
EnglishThis has been a particularly bad year for the Middle East.
Cette année a été particulièrement néfaste pour le Moyen-Orient.
EnglishThe situation was particularly bad around the time of the presidential elections of 1 June 2003.
Cette situation s'est particulièrement dégradée au moment des élections présidentielles du 1er juin 2003.
EnglishI believe that this situation is due to a number of factors, and partly to particularly bad traditions.
Je pense que cette situation est due à plusieurs facteurs, et notamment à des traditions pernicieuses.
EnglishMr President, Nigeria is a particularly bad apple in a basket of not too sound fruit.
Monsieur le Président, le Nigéria est en effet une brebis galeuse parmi les autres pays africains passablement épargnés.
EnglishThe situation is particularly bad in the conflict-affected northern Uganda and the Karamoja region.
La situation est particulièrement difficile dans les régions affectées par le conflit (nord de l'Ouganda et Karamoja).
EnglishAll of this leaves a particularly bad taste in the mouth.
EnglishIt is a problem all across the country but in her home province it is particularly bad.
Il y est question d'un problème qui est présent partout au Canada, mais qui est particulièrement grave dans la province de la députée.
EnglishIt would be particularly bad for regions such as Murcia, Andalusia, Aragon, and so on, where it would have serious consequences.
Ce qui est terrible pour des régions comme la Murcie, l'Andalousie, l'Aragon, etc.; cela serait très grave.
EnglishAfter one particularly bad assault, the victim obtained a protection order and fled to her sister in Maine.
Après une crise particulièrement violente, la victime s'était fait délivrer une ordonnance de protection et était partie se réfugier chez sa sœur dans le Maine.
EnglishThe health sector was in particularly bad shape and there was an increase in the number of visits to UNRWA health clinics as a consequence.
Comme le secteur de la santé est tout particulièrement en mauvais état, le nombre de visites aux centres de santé de l'UNRWA a augmenté.
EnglishThis is particularly bad since Malta is one of the few resting places for migratory birds when they cross the Mediterranean.
C'est une très mauvaise chose, puisque Malte est un des derniers endroits où les oiseaux migrateurs peuvent faire escale lorsqu'ils traversent la Méditerranée.
EnglishIn my opinion, the fact that the child care situation is particularly bad in the new Member States is a problem for the EU.
Je pense que le fait que la situation des services de garde d'enfants soit particulièrement mauvaise dans les nouveaux États membres est un problème pour l'Union.

Sözlükte diğer kelimeler

English
  • a particularly bad

Daha fazla çeviri İngilizce-Türkçe sözlüğünde.