"rabble" için İngilizce-Fince çeviri

EN

"rabble" Fince çeviri

EN rabble
volume_up
{isim}

rabble (ayrıca: plebe, hoi polloi, pleb)
volume_up
rahvas {isim}
rabble (ayrıca: throng)

"rabble" için eşanlamlılar (İngilizce):

rabble

Fince' de "rabble" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThese women were deported to houses of pleasure of the Fellaga army rabble in Algeria.
Nämä naiset karkotettiin Algerian sotilaallisen karkeiden partisaanien ilotaloihin.
EnglishThis rabble effectively terrorises independent television stations.
Kyseinen joukkio terrorisoi tehokkaasti riippumattomia televisioasemia.
EnglishThere is no scope for rabble rousing in dealing with such issues.
Kansankiihotukselle ei ole sijaa, kun kyse on tällaisista asioista.
EnglishI have read the press reports, too, and I am getting the feeling that we are just rabble-rousing.
Minäkin olen lukenut lehtien kirjoituksia ja saanut vähitellen vaikutelman, että me olemme tässä kansankiihottajina.
EnglishWhat we are most concerned with is protecting young people against the falsifiers of history and the political rabble-rousers.
Me haluamme ennen kaikkea suojella nuoria historian vääristelijöiltä ja poliittisilta kansankiihottajilta.
EnglishIt is true that there are rabble-rousers in Kenya trying to invoke hatred between ethnic groups in order to gain power.
On totta, että kansankiihottajat yrittävät synnyttää Keniassa vihaa etnisten ryhmien välille saadakseen itselleen valtaa.
EnglishSimplified rabble-rousing, yes please.
EnglishIs the Lisbon strategy not an illusion, and one that is currently being eclipsed by a rabble-rousing war against the free market?
Eikö Lissabonin strategia olekin harhakuvitelma, jota nykyään varjostaa kansankiihottajien sota markkinoiden vapauttamista vastaan?
EnglishMr President, ladies and gentlemen, we have just been treated to a classic example of the rabble-rousing abilities of the far Right.
Arvoisa puhemies, arvoisat virkatoverit, kuulimme juuri malliesimerkin siitä, miten äärioikeistolaiset osaavat pitää kiihotuspuheita.
EnglishThis is rabble-rousing, because Turkey is a separate decision and the public should, in my view, make up its own mind in a referendum when the time comes.
Tämä on vain kansankiihotusta, sillä Turkista tehdään erillinen päätös, ja kansalaisten pitäisi mielestäni voida päättää siitä itse kansanäänestyksessä, kun on sen aika.
EnglishMr President, the arrogant and rabble-rousing European political class has found the ideal scapegoat to carry the blame for its own base economic behaviour.
Arvoisa puhemies, röyhkeä ja kansan suosiota tavoitteleva Euroopan poliittinen luokka on löytänyt mainion syntipukin kantamaan häpeää omista taloudellisista teoistaan.
EnglishThere are few people in the rabble we have seen invading farms who could afford the employees, the machinery, seeds and fertilisers to farm these units to give a potential export output.
Maatilojen valtaajista vain harvalla olisi varaa sellaisiin työntekijöihin, koneisiin, siemeniin ja lannoitteisiin, että näiden yksikköjen tuotantoa riittäisi vientiinkin.
EnglishI should like to state the following for the record: I have nothing to take back as regards my statement that the extreme right is abusing this House for rabble-rousing purposes.
Haluaisin sen vuoksi antaa pöytäkirjaan seuraavan selvityksen: minun ei tarvitse perua sanaakaan lausumastani, että äärioikeisto väärinkäyttää Euroopan parlamenttia lietsontapuheisiinsa.