"overbearing" için İngilizce-Fince çeviri

EN

"overbearing" Fince çeviri

EN overbearing
volume_up
{sıfat}

overbearing (ayrıca: authoritative, imperial, imperious)
overbearing (ayrıca: bossy)

"overbearing" için eşanlamlılar (İngilizce):

overbearing

Fince' de "overbearing" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishClearly there is an important role for public authorities but it must not become overbearing.
Viranomaisilla on selvästi tärkeä tehtävä, mutta siitä ei saa tulla hallitsevaa.
EnglishOur campaign should not only be confined to calling FIFA and the manufacturers to task over this in an overbearing manner.
Toimintamme ei saakaan rajoittua siihen, että vaadimme puheissa FIFA:a ja teollisuustuottajia vastuuseen.
EnglishFarmers are driven absolutely berserk by the amount of forms they have to fill in and the overbearing inspectorate they have to endure.
Maanviljelijät tulevat hulluksi valtavasta täytettävien lomakkeiden määrästä ja määräilevistä tarkastajista, joita heidän on kestettävä.
EnglishThe costs of inputs and overbearing regulations are making EU farms uncompetitive and the viability of our farm sector is deteriorating.
Tuotantopanosten kustannukset ja raskas sääntely tekevät EU:n maatiloista kilpailukyvyttömiä, ja maatalousalamme elinkelpoisuus heikkenee.
EnglishDespite this, the EU juggernaut carries on with its overbearing legislation, which only serves to destroy small businesses and removes freedom of choice from the consumer.
Tästä huolimatta kaikkivoipainen EU antaa edelleen määräilevää lainsäädäntöä, jolla ainoastaan tuhotaan pienyrityksiä ja poistetaan kuluttajien valinnanvapaus.
EnglishIt strikes me that the implementation of this programme is one of those instances in which the overbearing eagerness of the most federalist plans is at variance with reality.
Tämän ohjelman toteuttaminen on mielestäni yksi niistä esimerkkitapauksista, joissa kaikkein federalistisimpien suunnitelmien määräilyinnostus on ristiriidassa todellisuuden kanssa.
EnglishMoreover, we too are trying in turn with our series of amendments to improve the unacceptably didactic and overbearing tone, especially of paragraphs 6 and 11, which are insulting to a Member State.
Lisäksi mekin pyrimme tarkistuksillamme korjaamaan sietämättömän opettavaista ja määräilevää sävyä, joka ilmenee erityisesti kohdista 6 ja 11, jotka ovat jäsenvaltiota loukkaavia.