"make bold" için İngilizce-Fince çeviri

EN

"make bold" Fince çeviri

EN make bold
volume_up
{fiil}

make bold (ayrıca: to embolden)

"make bold" için eşanlamlılar (İngilizce):

make bold

Fince de "make bold" için benzer çeviriler

make isim
to make fiil
bold sıfat

Fince' de "make bold" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishNonetheless, the Commission fails to make bold environmentally-sustainable proposals.
Komissio ei kuitenkaan onnistu tekemään rohkeita, ympäristön kannalta kestäviä ehdotuksia.
EnglishThe European Parliament must make bold proposals and must remain very vigilant.
Euroopan parlamentin on tehtävä rohkeita ehdotuksia ja osoitettava olevansa erittäin valppaana.
EnglishThe European Union must now show the political courage to make new and bold choices.
Euroopan unionin on nyt osoitettava poliittista rohkeutta uusien ja uskaliaiden valintojen tekemiseksi.
EnglishWhat, though – if I may make so bold as to ask the two Commissioners – does that actually mean in concrete terms?
Ehkä rohkenen esittää komission jäsenille kysymyksen: mitä tämä oikeastaan tarkoittaa käytännössä?
EnglishNevertheless, as an African, I will make bold to state what I believe are some incontrovertible truths about my continent.
Afrikkalaisena rohkenen kuitenkin tuoda julki mielestäni kiistattomat totuudet maanosastani.
EnglishI would make bold enough to say that Sweden needs the euro.
EnglishTake us in Germany as an example: we find fault with the USA and make so bold as to set up rules of conduct.
Esimerkiksi meillä Saksassa: me moitimme Yhdysvaltoja jatkuvasti ja julkeamme myös vielä asettaa sille toimintasääntöjä.
EnglishI would also make so bold as to add something.
EnglishOn the basis of the results of such a study, it will be possible and proper to make bold, lasting decisions in one direction or the other.
Analyysin tulosten perusteella on mahdollista ja asianmukaista tehdä rohkeita, kestäviä päätöksiä suuntaan jos toiseenkin.
EnglishIn these circumstances, we need to make a bold choice. We need the hypothesis which is contained in Mr Bourlanges' proposal to be set out for all to see.
Näissä oloissa on tehtävä rohkea valinta; Bourlangesin ehdotuksen esiin tuoma otaksuma on siis asetettava kaikkien nähtäväksi.
EnglishIt cannot be put to one side, even if, in certain Member States, ministers make so bold as to negotiate exemptions for their portfolios.
Sitä ei voida heittää syrjään, vaikka joidenkin jäsenvaltioiden ministerit julkeavatkin neuvotella sitä koskevia poikkeuksia omaa ministerinsalkkuaan varten.
EnglishI think the EU could take a look at the decisions that were taken in tsarist times and make bold decisions on equality of pay and equality in the workplace.
Minusta EU voisi katsoa tsaarinaikaisia päätöksiä ja tehdä yhtä rohkeita päätöksiä palkkatasa-arvoa ja työelämän tasa-arvoa koskevissa asioissa.