"come-off" için İngilizce-Fince çeviri

EN

"come-off" Fince çeviri

FI

EN come-off
volume_up
{isim}

come-off (ayrıca: excuse, plea, pretext)

Fince de "come-off" için benzer çeviriler

to come fiil
off sıfat
off zarf
off edat
Finnish

Fince' de "come-off" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishOtherwise we will come off badly in the fight against cheating and fraud in Europe.
Muuten emme pärjää taistelussa väärinkäytöksiä petoksia vastaan Euroopassa.
EnglishThis issue needs, as it has needed in the past, to come off the agenda.
Tämä kysymys on saatava - tai se pitäisi saada - nopeasti pois päiväjärjestyksestä.
EnglishIt's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse.
Tarina ei kerro pyysikö Aveling Darwinia luopumaan ylimielisyydestään.
EnglishThis will give these areas a soft landing, when they come off regional support.
Se antaa näille alueille pehmeän laskun, kun ne menettävät aluetuen.
EnglishAlthough often suspected of arrogance, the Commission has managed to come down off its pedestal.
Usein ylimielisenä pidetty komissio on pystynyt laskeutumaan jalustaltaan.
EnglishDichloromethanes will come off the market for non-industrial use.
Dikloorimetaanien muu kuin teollinen käyttö poistuu markkinoilta.
EnglishI hope that this will come off thanks to the amendments we tabled.
Toivon, että tämä toteutuu esittämiemme tarkistusten ansiosta.
EnglishAs he said, the countries have complied with the rules and can come off the negative list.
Kuten hän totesi, nämä maat ovat noudattaneet sääntöjä, ja ne voidaan poistaa viisumipakkoluettelosta.
EnglishIf it fails to come off, we shall have to try a different approach.
Jos se ei onnistu, meidän on valittava jokin toinen tie.
English. – The Queen of the Councils of Ministers, the Ecofin, has come tumbling off her pedestal with a loud thud.
   . Ministerineuvoston kuningatar Ecofin-neuvosto on tipahtanut rymisten jalustaltaan.
EnglishIt sits on a fence and does not come off that fence.
Eurooppa istuu kahdella tuolilla, mutta ei voi valita niiden välillä.
EnglishThere was a strong request from the Group of the European People's Party last week that it should come off.
Viime viikolla Euroopan kansanpuolueen ryhmä vaati voimakkaasti sen poistamista esityslistalta.
EnglishAnd of course the insurance institutions also come off worse, which results in higher premiums.
Varsinaisen käsisuudelman saavat tietysti myös vakuutukset, koska tämä aiheuttaa suurempia vakuutusmaksuja.
EnglishAnd the visually impaired, of whom there are more than ten million, would certainly come off the worst as a result.
Näkövammaiset, joita on yli kymmenen miljoonaa, varmasti kärsivät tästä enemmän kuin monet muut.
EnglishThere comes a time within a negotiation when the kid gloves must come off, when action must be taken.
Neuvotteluissa tulee aika, jolloin asioita ei enää voida käsitellä silkkihansikkain, vaan on ryhdyttävä toimiin.
EnglishThe best sugar manufacturer has ceased operating, but neither the manufacturer nor the growers have come off badly.
Paras sokerin valmistaja on lopettanut toimintansa, mutta valmistaja ja viljelijät ovat selviytyneet.
EnglishIt needs to come off the printed page and be put into practice!
EnglishI finally had to say that if the chain has come off, however, it is difficult to get going again.
Itse jouduin kyllä lopuksi toteamaan, että jos ketjut ovat kuitenkin pois päältä, on vaikea lähteä enää uudelleen liikkeelle.
EnglishIf India continues to spend less than 1% of its GDP on school facilities, of course, development will never come off the ground.
Jos Intiassa edelleen käytetään alle prosentin BKT:stä koulujen kehittämiseen, ei tilanne tietenkään parane.
EnglishWe do not want to come off second best here!