"cave-in" için İngilizce-Danca çeviri

EN

"cave-in" Danca çeviri

EN cave-in
volume_up
{isim}

cave-in

Danca de "cave-in" için benzer çeviriler

cave isim
in zarf
Danish
in edat
Danish

Danca' de "cave-in" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishAnd it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
Og der blev bragt Josua den Melding: "De fem Konger er fundet skjulte i Hulen ved Makkeda.
EnglishI am sorry that the Agriculture Minister, Mr Brown, seemed to cave in.
Jeg er ked af, at landbrugsministeren, Nicholas Brown, tilsyneladende gav op.
EnglishMr President, Commissioner, the Balkans are not purely a dark cave, politically speaking.
Hr. formand, hr. kommissær, Balkan er ikke udelukkende en dyster grotte i politisk henseende.
EnglishThen said Joshua, Open the mouth of the cave, and bring out those five kings unto me out of the cave!
Da sagde Josua: "Luk op for Hulens Indgang og før de fem Konger ud af Hulen fil mig!
EnglishBut Saul rose up out of the cave, and went on his way.
Men bagefter slog Samvittigheden David fordi han havde skåret Sauls kappeflig af.
EnglishBut these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.
Men de fem Konger flygtede og skjulte sig i Hulen ved Makkeda.
EnglishAnd Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
Da sagde Josua: "Vælt store Sten for Hulens Indgang og sæt nogle Mænd udenfor til at vogte den.
EnglishIt is like the story of Plato and the cave; it is the signifier, not the signified.
Det er historien om Platon og grotten, det er den, der lader noget forkynde og ikke den, der får noget forkyndt.
EnglishThe purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
EnglishDavid also arose afterward, and went out of the cave, and cried after Saul, saying, My lord the king.
Da nu Saul rejste sig og forlod Hulen for at drage videre
EnglishDo not assume that this will be followed by a cave-in.
Men udled ikke heraf, at det vil blive fulgt af et sammenbrud.
EnglishWhat is more, the political leaders of this society should not cave in under threats from extremists and terrorists.
Desuden må de politiske ledere i dette samfund ikke lade sig presse af trusler fra ekstremister og terrorister.
EnglishAnd in the gloom of Gollum's cave, it waited.
EnglishIt was a cave, and a stone lay upon it.
EnglishDavid therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him.
Derpå drog David bort derfra og Redde sig ind i Adullams Hule.
EnglishAnd after this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre: the same is Hebron in the land of Canaan.
Derefter jordede Abraham sin Hustru Sara i Klippehulen på Makpelas Mark over for Mamre det er Hebron i Kana'ans Land.
EnglishAnd his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son of Zohar the Hittite, which is before Mamre;
Og hans Sønner Isak og Ismael jordede ham i Makpelas Klippehule på Hetiten Efrons Zohars Søns Mark over for Mamre
EnglishFirst of all, we have reformed the CAP in order to cave in to the demands of the US Administration in the Uruguay Round negotiations.
Vi har gennemført en reform af den fælles landbrugspolitik og dermed bøjet os for den amerikanske regerings krav under Uruguay-runden.
EnglishAnd he came thither unto a cave, and lodged there; and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?
EnglishNow three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim.
Engang drog tre af de tredive ned til David på Klippen til Adullams Hule medens Filisternes Hær var lejret i Refaimdalen.