"to filter out" için İngilizce-Almanca çeviri

EN

"to filter out" Almanca çeviri

EN to filter out
volume_up
{fiil}

to filter out (ayrıca: to strain out)
Then, you’ll be able to check and uncheck individual data points that you want to view or filter out.
Dann können Sie einzelne Datenpunkte, die Sie anzeigen oder herausfiltern möchten, aktivieren bzw. deaktivieren.
Es ist praktisch unmöglich, sie herauszufiltern.
You can also use cookies to filter out visits from particular users.
Darüber hinaus können Sie auch Cookies verwenden, um Zugriffe von bestimmten Nutzern herauszufiltern.

Almanca de "to filter out" için benzer çeviriler

filter isim
filter
to filter fiil
out isim
out zarf
out edat
German
out
to out fiil

Almanca' de "to filter out" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishYou can also use cookies to filter out visits from particular users.
Darüber hinaus können Sie auch Cookies verwenden, um Zugriffe von bestimmten Nutzern herauszufiltern.
EnglishIt is practically impossible to filter out dioxins.
EnglishA distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.
Eine charakteristische Nase mit Nasenlöchern, die Sand und Staub filtern und einer Rille, die Flüssigkeit auffängt.
EnglishAre there also plans for technical mechanisms to filter harmful content out of the Internet in future?
Sind auch technische Vorkehrungen, sogenannte Filtertechniken, vorgesehen, um in Zukunft schädliche Inhalte aus dem Internet fernzuhalten?
EnglishWe feel that this will ensure contact between those on the two sides of the border, and at the same time, it will filter out any abuse.
Unserer Ansicht nach kann so der Kontakt zwischen den Menschen auf beiden Seiten der Grenze gesichert und gleichzeitig ein Missbrauch unterbunden werden.
EnglishThe aim is to filter out the rows and columns that have not been selected from the selected cells and to merge the remaining areas.
Es wird versucht, die nicht ausgewählten Zeilen und Spalten zwischen den ausgewählten Zellen herauszufiltern und die übrig gebliebenen Bereiche zusammenzufassen.
EnglishWe also have another hemozoin-oriented therapy for malaria: a way, in acute cases, to actually take the malaria parasite and filter it out of the blood system.
Wir haben auch noch eine andere Hemozoin-orientierte Therapie für Malaria: eine Möglichkeit - bei akuten Fällen - den Malaria-Parasiten tatsächlich aus dem Blutkreislauf herauszufiltern.