EN coating
volume_up
{isim}

1. genel

coating (ayrıca: formation)
volume_up
Ansatz {er.} (von Rost, Kalk usw.)
coating
volume_up
Kruste {diş.} (Überzug)

2. Gastronomi

coating (ayrıca: breadcrumb coating)
volume_up
Panade {diş.}

3. İnşaat

coating (ayrıca: suspender beam)
The waste that it is processing comes from washing the coating on contraceptive pills, which of course contains sugar.
Der Abfall, den er entsorgt, sind abgewaschene Überzüge von Anti-Baby-Pillen, die natürlich zuckerhaltig sind.

"coating" için eşanlamlılar (İngilizce):

coating
coat

Almanca' de "coating" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishThe pipes still do not have a second protective coating as European standards require.
Die Leitungen haben nach wie vor keine zweite Schutzschicht, wie dies europäischer Standard wäre.
EnglishNano-diamond coating materials are one example of such technology.
Nano-Diamantbeschichtungen sind ein Beispiel für diese Technologie.
EnglishThe first protective coating is inadequate in any case.
Die erste Schutzschicht ist jedenfalls nicht ausreichend.
EnglishThe waste that it is processing comes from washing the coating on contraceptive pills, which of course contains sugar.
Der Abfall, den er entsorgt, sind abgewaschene Überzüge von Anti-Baby-Pillen, die natürlich zuckerhaltig sind.
EnglishThe internationally harmonised nomenclature developed for traditional chemicals does not allow any conclusions with respect to the size, shape or surface coating.
Die für herkömmliche Chemikalien entwickelte international harmonisierte Nomenklatur lässt keine Rückschlüsse auf Grösse und Form sowie Oberflächenbeschichtung zu.
EnglishIn the third step a special phosphor coating on the inside of the tube transforms the UV radiation, which is not visible to the naked eye, into visible light.
Im dritten Schritt wandelt eine an der Innenfläche der Röhre angebrachte Phosphorbeschichtung die für das menschliche Auge nicht sichtbare UV-Strahlung in sichtbares Licht um.
EnglishLastly, we must be extremely cautious with regard to coating seeds with plant health products, a technique which can be harmful to the environment and to wildlife.
Des Weiteren muss die Saatgutpillierung mit technischen Pflanzenschutzmitteln mit äußerster Vorsicht betrachtet werden, da sie sich als schädlich für die Umwelt und die Fauna erweisen kann.
EnglishIn the last scandal, which few speakers mentioned and which concerns the carcinogenic coating on tinned food, we saw no initiative from you nor did we see any ensuing determination.
Bei dem letzten Skandal, den nur wenige erwähnt haben und bei dem es um krebserregende Konservenlacke ging, haben wir von Ihrer Seite sowohl Initiative als auch Entschlossenheit vermißt.
EnglishBecause nanomaterials are used in very different disciplines (medicine, surface coating, electronics, etc.), definitions are often characterised by the corresponding specialist view.
Da Nanomaterialien in sehr unterschiedlichen Disziplinen eingesetzt werden (Medizin, Oberflächenbeschichtung, Elektronik, etc.), sind Definitionen oft durch die entsprechende Fachsicht geprägt.