EN

aggravating {sıfat}

volume_up

"aggravating" için eşanlamlılar (İngilizce):

aggravating

Almanca' de "aggravating" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

EnglishWell, in this case the violation was serious but so were the aggravating circumstances.
Nun, in diesem Fall handelte es sich um einen schweren Verstoß, und es lagen erschwerende Umstände vor.
EnglishThis is a very difficult subject technically speaking, and its political sensitivity is an aggravating factor.
Auch wenn es sich um eine Frage mit großen technischen Schwierigkeiten handelt, verschärft sie jedoch als politisch heikle Angelegenheit die Situation.
EnglishOtherwise, we may achieve the opposite of what we intended and contribute to aggravating rather than calming the conflict.
Sonst erreichen wir unter Umständen das Gegenteil von dem, was wir beabsichtigt haben, und tragen zu einer Verschärfung anstatt zu einer Beruhigung des Konflikts bei.
EnglishThe Albanians driven out of core Serbia scarcely get a mention in our media, yet they are significantly aggravating the situation in this region.
Die vertriebenen Albaner aus Kernserbien werden in unseren Medien kaum erwähnt, und sie sind eine wesentliche Belastung für die Situation in dieser Region.
EnglishWe should be wondering whether accelerated economic liberalisation, in the guise of free trade, is not an aggravating factor in this deterioration.
Es fragt sich, ob der unter dem Deckmäntelchen des Freihandels aufgezwungene Weg in den Wirtschaftsliberalismus nicht zu einer Verschlimmerung dieser Zustände beiträgt.
EnglishWith regard to the size of the fine, it must be borne in mind that it is set in accordance with the seriousness of the violation and with the aggravating circumstances.
Was die Höhe der Strafe betrifft, so ist zu berücksichtigen, dass sie in Abhängigkeit von der Schwere des Verstoßes und den erschwerenden Umständen festgelegt wird.