"province" için Fransızca-İspanyolca çeviri

FR

"province" İspanyolca çeviri

FR province
volume_up
{dişil}

province (ayrıca: provinces)
volume_up
provincias {diş. çoğ.}
J'ai traversé 10 provinces Afghanes très rapidement.
Fui a través de 10 provincias afganas muy rápido.
He dividido Kenya en sus provincias.
Le congrès accueillira 350 jeunes participants de plus de 35 provinces russes.
El congreso recibirá a 350 jóvenes participantes de más de 35 provincias rusas.

"province" için eşanlamlılar (Fransızca):

province

İspanyolca' de "province" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchSaisissez une indication géographique supplémentaire (état, province) concernant la société.
Introduzca en este campo la provincia en la que se encuentra ubicada la empresa.
FrenchJianchuan vient de la province du Sichuan dans le sud ouest de la Chine.
Jianchuan viene de la Provincia de Sichuan al sudoeste de China.
FrenchConférence sur l'architecture troglodytique 26 avril - 29 avril 2012 Maymand, Kerman Province.
Conferencia sobre arquitectura troglodita 26 abril - 29 abril 2012 Maymand, Kerman Province.
French3:03 Jetons un coup d’œil au meilleur compétiteur académique : la province de Shanghai, en Chine.
3:03 Analicemos los sistemas que tienen mejor rendimiento académico: la provincia de Shanghái, China.
FrenchEn mars 2004, il y avait de terribles émeutes dans toute la province -- à l'époque -- du Kosovo.
En marzo de 2004, hubo unas protestas terribles por toda la provincia -como se conocía entonces- de Kosovo.
FrenchSaisissez l' état ou la province de résidence.
Introduzca en este campo la provincia de residencia.
FrenchKut Ting Marshland (2,200 ha; 18°18’ N 103º41’ E) is located in Buengkan District, Nongkhai Province.
El pantano Kut Ting (2.200 hectáreas; 18º18’N 103º41’E) está situado en el distrito de Buengkan, en la provincia de Nongkhai.
FrenchMes Aynak, in the eastern province of Logar is caught between Afghanistan's hopes for the future and its history.
Mes Aynak, en la provincia oriental de Logar, está atrapado entre las esperanzas del futuro de Afganistán y su historia.
FrenchÇa varie un peu d'une province à l'autre.
FrenchPROVINCE DE LUXEMBOURG - EUROPE DIRECT
FrenchCe bien comprend trois lacs interconnectés et peu profonds (Lac Bogoria, lac Nakuru et Lac Elementaita) qui se trouvent dans la province de la Rift Valley au Kenya.
Situado en la provincia keniana del Valle del Rift, totaliza una superficie de 32.034
FrenchLa réunion inclura également des visites sur certains sites culturel proches de la ville de Xi'an, dans la province du Shaanxi, en Chine.
Taller subregional de la UNESCO sobre la inscripción en serie en la Lista del Patrimonio Mundial de las rutas de la seda
French2e Journées du MERCOSUR et 3e de la Province de Buenos Aires sur le Patrimoine Culturel et la Vie Quotidienne 11 - 13 novembre 2009.
2º Jornadas del MERCOSUR y 3º de la Provincia de Buenos Aires sobre Patrimonio Cultural y Vida Cotidiana 11 - 13 noviembre 2009.
Frenchwww.province.luxembourg.be
FrenchPas l'île entière, qui compte environ 1,4 millions d'habitants, mais seulement dans les hautes terres, dans la Province de Nuoro.
Y no toda la isla, la isla tiene aproximadamente 1,4 millones de personas, sino únicamente en el altiplano, una zona conocida como la provincia de Nuoro.
FrenchCe bien comprend trois lacs interconnectés et peu profonds (Lac Bogoria, lac Nakuru et Lac Elementaita) qui se trouvent dans la province de la Rift Valley au Kenya.
Con estas nuevas adiciones anunciadas hoy en la reunión de París, el número de sitios naturales y mixtos se eleva a 210.
FrenchD’après l'agence de presse Xinhua (« Chine nouvelle »), les statuettes ont été découvertes dans la province du Hebei.
estatuas y fragmentos de las mismas fueron hallados en la citada provincia china, antigüedades que pertenecen al periodo de las dinastías Wei Oriental y Qi del Norte (años 534-550; y 550-577).
FrenchRibadeo is a favorite summer holiday destination not just for people from the Lugo province, but also from people from every corner of Spain.
Recorridos que no se cruzan; dos mundos en uno. A la gente del casco le resulta incómodo bajar al muelle, pero tampoco los turistas que atracan en el puerto fácilmente suben.
FrenchLe tourisme a joué un rôle majeur pour la reprise économique de la province chinoise du Sichuan dans les trois années qui ont suivi le tremblement de terre de 2008.
El turismo ha tenido un papel protagonista en la recuperación económica de la provincia china de Sichuan en los tres años siguientes al terremoto de 2008.
FrenchLes membres de la Tumba Francesa "Bejuco", qui est une expression rurale authentique de la Tumba Francesa basée dans la province cubaine de Holguín, y participeront également.
Los miembros de Tumba Francesa "Bejuco", auténtica expresión rural de Tumba Francesa con sede en la provincia cubana de Holguín, también participarán.