"préparée" için Fransızca-İspanyolca çeviri

FR

"préparée" İspanyolca çeviri

volume_up
préparée {sıf. diş.}

FR préparée
volume_up
{sıfat dişil}

préparée
volume_up
aparejada {sıf. diş.}
préparée (ayrıca: soucieuse, préoccupée, chiffonnée)
volume_up
preocupada {sıf. diş.}

"préparée" için eşanlamlılar (Fransızca):

préparée

İspanyolca' de "préparée" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchSi vous venez, vous nous verrez, le soir, à la table préparée pour dix, même si certains sièges étaient vides.
Si entran nos verán, por las noches, sentados a una mesa puesta para diez personas, pero no siempre todas las sillas están ocupadas.
FrenchElle s'est préparée à soigner des dents et quand elle arrive, elle réalise qu'il n'y a aucun médecin présent, aucun dentiste et la clinique est une cabane infestée de mouches.
Ella está preparada para limpiar dientes, pero cuando llega allí, se entera de que no hay doctores, no hay dentistas, y la clínica es sólo una choza llena de moscas.
FrenchUne fois les informations saisies, l'émission est enregistrée, préparée, diffusée à l'antenne, puis vérifiée sans que les données n'aient besoin d'être saisies à nouveau ou modifiées.
Una vez que el usuario introduce la información, los datos serán grabados, preparados, retransmitidos en directo y reconciliados sin que ningún operador tenga que reintroducirlos o modificarlos.