"énoncer" için Fransızca-İspanyolca çeviri

FR

"énoncer" İspanyolca çeviri

FR énoncer
volume_up
[énonçant|énoncé] {fiil}

Une annexe énonce les critères communs pour l'examen d'une interdiction d'exploitation pour des motifs de sécurité au niveau communautaire.
En un anexo se enuncian los criterios comunes para examinar las prohibiciones de explotación por razones de seguridad a escala comunitaria.
En conséquence, l' Union reconnaît les droits, les libertés et les principes énoncés ci-après.
En consecuencia, la Unión reconoce los derechos, libertades y principios enunciados a continuación.
    L' Union reconnaît les droits, les libertés et les principes énoncés dans la Charte des droits fondamentaux qui constitue la partie II.
La Unión reconoce los derechos, libertades y principios enunciados en la Carta de los Derechos Fundamentales que constituye la Parte II.2.

İspanyolca' de "énoncer" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchVous pouvez énoncer un texte au lieu de le saisir dans une zone de texte qui contient l'icône représentant un microphone.
Si un cuadro de texto contiene el icono con forma de micrófono , significa que puedes introducir el texto por voz en lugar de escribirlo.
FrenchEn revanche, on peut énoncer que tout animal qui atteint le stade de nudité, a été conditionné par l'eau au cours de son existence ou de celle de ses ancêtres.
Pero podríamos decir que todo animal que ha perdido el pelo ha sido condicionado por el agua en su propia vida, o la de sus antepasados.