"tendrement" için Fransızca-İngilizce çeviri

FR

"tendrement" İngilizce çeviri

FR tendrement
volume_up
{zarf}

tendrement (ayrıca: naïvement)
volume_up
fondly {zarf}
tendrement
Voici pourquoi aujourd'hui Notre-Dame tendrement a fait valoir que ce grand et beau vénération de Sa Heart.
Here is why today Our Lady has tenderly claimed this great and wonderful veneration of Her Heart.

"tendrement" için eşanlamlılar (Fransızca):

tendrement

İngilizce' de "tendrement" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchSur le plan familial, c'était un mari dévoué et le père de cinq enfants qu'il aimait tendrement.
Domestically, he was a devoted husband and a loving father of five children.
FrenchElle était accompagnée au piano par André-Sébastien Savoie, que je remercie tendrement.
I would also like to extend special thanks to André Sébastien Savoie, who accompanied her on piano.
FrenchElle devait vous aimer tendrement.
FrenchNous lisons en effet que le père, voyant l'enfant prodigue revenir à la maison, «fut pris de pitié, courut se jeter à son cou et l'embrassa tendrement» 64.
We read, in fact, that when the father saw the prodigal son returning home "he had compassion, ran to meet him, threw his arms around his neck and kissed him."64
FrenchIl l'a prise dans ses bras et l'a bercée tendrement en lui chantant cette chanson : Je t'aimerai toujours, Je te chérirai à jamais, Tant que je vivrai, Tu seras ma maman chérie.
He picked her up and rocked her back and forth, back and forth, back and forth. And he sang this song: I'll love you forever, I'll like you for always, As long as I am living, my Mommy you'll be.