"rétablissement de la paix" için Fransızca-İngilizce çeviri

FR

"rétablissement de la paix" İngilizce çeviri

FR rétablissement de la paix
volume_up
{eril}

rétablissement de la paix
Agenda pour la paix : diplomatie préventive, rétablissement de la paix, maintien de la paix.
An agenda for peace: preventive diplomacy, peacemaking and peacekeeping.
Agenda pour la paix : diplomatie préventive, rétablissement de la paix, maintien de la paix.
An agenda for peace: preventive diplomacy, peacemaking and peacekeeping.
Agenda pour la paix : diplomatie préventive, rétablissement de la paix et maintien de la paix
An agenda for peace: preventive diplomacy, peacemaking and peacekeeping.

İngilizce de "rétablissement de la paix" için benzer çeviriler

rétablissement isim
de edat
de
English
LA isim
English
la isim
English
la
English
la zamir
English
la tanımlık
English
La
English
paix isim
English
isim
English
zarf
English

İngilizce' de "rétablissement de la paix" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchLe rôle des femmes dans le rétablissement de la paix devrait être mieux reconnu.
Increased recognition should be given to the role of women in rebuilding peace.
FrenchIl s'agit du rétablissement de la paix et de la sécurité internationales dans la région.
That task is the restoration of international peace and security in the region.
FrenchDeuxièmement, le rétablissement de la paix et de la sécurité internationales.
The second pending question concerns the restoration of international peace and security.
FrenchIl est évident que ce panorama n'est pas favorable au rétablissement de la paix en Angola.
It is clear that such a scenario will never allow peace to be established in Angola.
FrenchIl est évident que ce panorama n' est pas favorable au rétablissement de la paix en Angola.
It is clear that such a scenario will never allow peace to be established in Angola.
FrenchElle jouera un rôle positif dans le rétablissement de la paix dans les régions en conflit.
It will play a positive role in peaceful reconstruction in conflict areas.
French« des progrès ont été faits vers le rétablissement de la paix et de la stabilité dans la région.
“progress has been made towards restoring peace and stability in the region.
FrenchÀ notre avis, toutes les parties ont la responsabilité du rétablissement de la paix au Moyen-Orient.
In our view, all parties have responsibilities to bring peace to the Middle East.
FrenchToutefois, les négociations au niveau politique ont contribué au rétablissement de la paix.
However, negotiations at the political level contributed towards the restoration of peace.
FrenchMais, avant tout, nous continuons d'œuvrer aux efforts de rétablissement de la paix en Somalie.
But above all, we continue to work on efforts to create peace in Somalia.
French- Encourager la contribution du secteur privé aux efforts de rétablissement de la paix.
- Encourage private sector contribution in peacebuilding efforts.
FrenchEn premier lieu, il s'agit bien entendu du rétablissement de la paix, de l'ordre et de la sécurité.
The first of these, of course, is the full restoration of peace, order and security.
FrenchLe Soudan est aujourd'hui dans la phase finale du rétablissement de la paix.
Today, the Sudan was in the final stages of restoring peace.
FrenchNous nous félicitons du rétablissement de la paix dans la plupart des zones touchées.
We welcome the return of peace in most of the affected areas.
FrenchNous espérons que l'ONU jouera un plus grand rôle dans le rétablissement de la paix en Angola.
We hope that the United Nations will play a greater role in re-establishing peace in Angola.
French• Les parties au conflit sont responsables au premier chef du rétablissement de la paix.
• The primary responsibility for the restoration of peace rests with the parties to the conflicts.
FrenchC'est une tâche indispensable si l'on veut préserver les acquis du rétablissement de la paix.
This task is indispensable if the gains from the re-establishment of peace are to be preserved.
FrenchLe Conseil se félicite du rétablissement de la paix et de la sécurité dans le nord de l'Ouganda.
“The Security Council welcomes the re-establishment of peace and security in northern Uganda.
FrenchJe prends note aussi de la grande importance du mécanisme tripartite en vue du rétablissement de la paix.
I note also the tripartite mechanism's great importance for the restoration of peace.
FrenchLes associations féminines ont joué un rôle fort positif dans le rétablissement de la paix.
Women's groups played a very positive role in peace-building.