"hospitalier" için Fransızca-İngilizce çeviri

FR

"hospitalier" İngilizce çeviri

FR hospitalier
volume_up
{isim}

1. Din

2. Din: "de l'ordre de St Jean"

hospitalier
volume_up
hospitaller {isim} [Brit.]

"hospitalier" için eşanlamlılar (Fransızca):

hospitalier

İngilizce' de "hospitalier" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchUne hyperconcentration des demandes de santé au centre hospitalier de Sao Tomé;
Extreme concentration of medical demands on the hospital service in Sao Tome;
FrenchSeuls 42 pour cent des femmes accouchent avec l'aide d'un personnel hospitalier compétent.
Only 42 per cent of mothers deliver with the assistance of skilled attendants.
FrenchParce que le pacte d'austérité budgétaire interdit les dépenses d'équipement hospitalier.
Because the budgetary austerity pact forbids spending on hospital equipment.
FrenchIls travaillent souvent en association avec d'autres et n'exercent qu'en milieu hospitalier.
Often, they are members of partnerships and practise only in the hospital setting.
FrenchLe VIH/sida est la première cause de mortalité en milieu hospitalier à Bangui depuis 1996.
HIV/AIDS has been the leading cause of hospital deaths in Bangui since 1996.
FrenchCette diminution concerne la plupart des pathologies traitées en milieu hospitalier.
This reduction applies to most types of problem treated in hospitals.
Frenchk) Le renforcement des capacités d'intervention et de gestion du centre hospitalier de Sao Tomé.
(k) Increasing the operational and managerial capacity of the Sao Tome hospital.
FrenchLes soins de longue durée sont dispensés en établissement hospitalier ou au domicile du patient.
Long-term care is provided in a stationary manner or in the home of the patient.
French• Conseillère pédiatre au centre hospitalier Sulmaniya, Ministère bahreïnien de la santé
• Consultant Paediatrician, Sulmaniya Medical Complex, Ministry of Health (MOH), Bahrain
FrenchCes programmes concernent également les enfants sous traitement hospitalier prolongé.
Such programmes also cover children on prolonged hospital treatment.
FrenchLa réception du Centre hospitalier incombait à l'Union européenne.
The responsibility of commissioning the hospital was with the European Union.
French- Le Réseau hospitalier national d'information et d'éducation pour la santé.
The National Hospitals Network on Health Information and Education.
FrenchLe pourcentage d'accouchements en milieu hospitalier diminue chaque année.
The percentage of birth deliveries in hospital has declined annually.
FrenchCe nouveau site hospitalier offrira les services dans les deux langues officielles du Canada.
This new hospital site will provide services in both of Canada's official languages.
FrenchLe Conseil des ministres établit les règles relatives à l'enseignement en milieu hospitalier.
The rules governing in-hospital education are determined by the Cabinet of Ministers.
French- Perfectionnement du personnel hospitalier en matière de soins obstétriques et périnatals;
- Improvement of the technical skills of nursing staff in obstetric and perinatal care;
Frenchh) Proportion du personnel formé aux soins et aux techniques d'accouchement en milieu hospitalier
(h) Proportion of hospital personnel trained in childbirth care and techniques
French• Formation du personnel de santé de 37 centres du réseau hospitalier aux soins post-avortement;
• Training in post-abortion care for the health staff of 37 hospital centres;
FrenchLe système hospitalier s'est amélioré, les médecins étant aujourd'hui plus qualifiés.
The hospital system has been upgraded with more qualified doctors.
Frenchde cours de formation, de séminaires et d'ateliers pour le personnel hospitalier;
(b) Training, seminars, and workshops for hospital staff; and