"flic" için Fransızca-İngilizce çeviri

FR

"flic" İngilizce çeviri

FR flic
volume_up
{eril}

1. genel

flic
volume_up
boaby {isim} [İsk.] [gün. dil]
flic (ayrıca: cuivre rouge)
volume_up
copper {isim}

2. Siyaset

flic
volume_up
cop {isim} [gün. dil]
Ce n’est certainement pas une situation avec un "flic sympa" et un "flic méchant".
It is certainly not a question of 'good cop, bad cop'.
S’agit-il d’approcher la Syrie avec un "flic sympa" et un "flic méchant"?
Is that a sort of 'nice cop, nasty cop' approach to Syria?
Si un flic se retrouve dans le quartier sans rechercher ce que les filles vendent,
If a cop blunders into the neighborhood and he's not shopping for what the girls are selling

3. günlük dil

flic
volume_up
rozzer {isim} [Brit.] [gün. dil]
flic
volume_up
shamus {isim} [Amer.] [gün. dil] (policeman)

"flic" için eşanlamlılar (Fransızca):

flic

İngilizce' de "flic" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchEn apprenant qu'on avait fait venir un flic de L. A., j'ai paniqué.
When I heard they had brought somebody from L. A., I panicked.
FrenchJ'ai jamais pensé combattre aux côtés d'un flic.
I never thought I'd go to war with somebody like you.
FrenchJe suis flic que depuis huit mois.
Frenchle flic flac de l'eau dans leurs bottes