"endossement" için Fransızca-İngilizce çeviri

FR

"endossement" İngilizce çeviri

FR

endossement {eril}

volume_up
1. genel
endossement (ayrıca: endos)
2. Finans
endossement
Cet article confond transfert de droits et endossement.
This article confuses the transfer of rights with endorsement.
b) Au moyen de la remise d'un effet de commerce, avec endossement, si nécessaire;
(b) By the delivery of a negotiable instrument, with an endorsement, if necessary;
L'endossement de cette déclaration est ouvert aux organisations de toutes les régions du continent africain.
It is open for endorsement by NGOs and CSOs in all sub-regions of Africa.

"endossement" için eşanlamlılar (Fransızca):

endossement
French

İngilizce' de "endossement" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

Frenchchaque endossement obligatoire, en exigeant la garantie de la signature de
a guarantee of the signature of the person endorsing, and by requiring
Frenchl’endossement mentionné à l’alinéa a);
and by reason of death all cannot sign, the survivor or survivors;
French(10)  Ne constitue pas un endossement
FrenchL'endossement d'une partie de la responsabilité par les autorités doit être une suite logique à l'adoption de cette procédure d'autorisation stricte.
A natural consequence of Europe' s strict authorisation procedure must be that the authorities assume a portion of the liability.
FrenchPour un jeune entrepreneur, pour un éventuel entrepreneur qui veut avoir accès au crédit, cela lui donne une garantie ou un endossement pour obtenir un prêt d'une banque.
It provides young or potential entrepreneurs looking for financing with the necessary guarantee or backing to secure a bank loan.
FrenchCe serait bien plus simple si je pouvais débattre des priorités, des programmes, des projets, ici au Parlement, et, fort de cet endossement, je pourrais avancer.
It would be far simpler if I could discuss the priorities, programmes and projects here in Parliament; I could move forward, strengthened by this backing.
Frenchc) Sans endossement, s'il s'agit d'un document établi à l'ordre d'une partie personne désignée qui est transféré entre le premier porteur et cette partiepersonne désignée.
(a) It directly or indirectly excludes, limits, [or increases] the obligations under chapter of the shipper, consignor, consignee, controlling party, holder, or person referred to in article ; or