"décompression" için Fransızca-İngilizce çeviri


Şunu mu demek istedin decompression
FR

"décompression" İngilizce çeviri

EN

"to decompress" Fransızca çeviri

FR décompression
volume_up
{dişil}

décompression
La décompression des fichiers téléchargés résulte-t-elle en biens ou services qui ont été produits, créés ou fabriqués au Canada ?
Does the decompression of downloaded files result in goods or services that have been produced, made or manufactured in Canada?
Selon nous, la décompression n'étant pas effectuée par le non-résident mais plutôt par le client, ne devrait pas faire en sorte que cette activité rend le non-résident imposable au Canada.
We believe that, as the decompression was carried out not by the non-resident but by the client, this should not make the non-resident liable to tax in Canada.

"décompression" için eşanlamlılar (Fransızca):

décompression

İngilizce' de "décompression" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

French6.7.2.13.2 Insérer les mots «à ressort» après «dispositifs de décompression».
6.7.2.13.2 Insert the words "spring-loaded" before "pressure-relief devices".
FrenchDe nombreux gaz, comme l'hélium, n'exigent pas de dispositif de décompression.
There are many gases where a pressure relief device is not required, such as helium.
FrenchOn utilise généralement deux types de dispositifs de décompression d'urgence en Europe:
There are generally two types of pressure relief devices fitted across Europe:
FrenchChaque ensemble doit être muni d'un ou de plusieurs dispositifs de décompression.
Each assembly shall be fitted with one or more pressure relief devices.
FrenchLes récipients à pression ne doivent pas être munis de dispositifs de décompression.
Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device.
FrenchChaque groupe doit être muni d'un ou de plusieurs dispositifs de décompression.
Each group shall be fitted with one or more pressure relief devices.
French6.7.2.13.2 Insérer "à ressort" après "dispositifs de décompression".
6.7.2.13.2 Insert the words "spring-loaded" before "pressure-relief devices".
FrenchDes dispositifs de décompression sont déjà prescrits pour toutes les matières.
Pressure-relief devices are already required for all substances.
French6.15.8 Dispositions concernant la soupape de surpression (soupape de décompression)
Provisions regarding the pressure relief valve (discharge valve)
Frenchb) les tolérances admissibles pour la pression d'ouverture des soupapes de décompression à ressort;
(b) The allowable tolerance at the discharge pressure for spring-loaded devices;
FrenchParagraphe 6.15.8, Dispositions relatives à la soupape de surpression (soupape de décompression).
Paragraph 6.15.8., Provisions regarding the pressure relief valve (discharge valve)
FrenchLes pare-flammes ne doivent pas être en contact direct avec les dispositifs de décompression.
The metallic shielding shall not be in direct contact with the pressure relief devices.
FrenchLes citernes doivent être munies de soupapes de sécurité et de dispositifs de décompression d'urgence.
Tanks shall be fitted with safety valves and emergency pressure-relief devices.
FrenchLes dispositifs de décompression prescrits doivent être installés dans la phase vapeur.
The required relief devices shall be fitted in the vapour space.
FrenchLes récipients cryogéniques fermés doivent être équipés d'au moins un dispositif de décompression.
Closed cryogenic receptacles shall be fitted with at least one pressure-relief device.
FrenchAprès fonctionnement, le dispositif de décompression ne doit pas montrer de signe de fragmentation.
After activation the pressure relief devices shall show no evidence of fragmentation.
FrenchTpo = Température du peroxyde au moment de la décompression = 100 °C
TPO = temperature of peroxide at relieving conditions = 100 °C and
French(J) Capteur de pression ou soupape de décompression et capteur en T
(J) Pressure transducer or pressure relief valve & transducer on tee
FrenchÉlément fusible, un dispositif de décompression non refermable qui est actionné thermiquement.
"Fusible element" means a non-reclosable pressure relief device that is thermally actuated;
French6.7.2.13.2 Insérer "à ressort" après "dispositifs de décompression".
6.7.2.13.2 Insert "spring-loaded" before "pressure-relief devices".