"conso" için Fransızca-İngilizce çeviri

FR

"conso" İngilizce çeviri

volume_up
conso {diş.} [kısaltma]

FR conso
volume_up
{dişil} [kısaltma]

1. "consommation"

conso (ayrıca: consommation)

İngilizce' de "conso" için örnek kullanımlar

Bu cümleler dış kaynaklardan geliyor ve doğru olmayabilir. Bab.la bunların içeriğinden sorum değildir. Daha fazlası için burayı oku.

FrenchL'indicateur CONS-O-15 s'inspire du GTII-O-18, mais en en simplifiant le libellé.
CONS-O-15 builds upon IIWG-O-18, although simplifying its wording.
FrenchC'est ce que l'indicateur consolidé CONS-O-9 doit permettre de mesurer.
This is what consolidated indicator CONS-O-9 is meant to measure.
FrenchL'indicateur CONS-O-10 viendra compléter l'information recueillie au moyen de l'indicateur CONS-O-5.
This indicator will complement the information gathered through CONS-O-5.
FrenchL'indicateur CONS-O-5 est une version améliorée de l'indicateur GTII-O-5.
FrenchVoir CONS-O-6, CONS-O-14 et CONS-O-18, respectivement, dans les documents ICCD/CRIC(8)/5/Add.1 et ICCD/CRIC(8)/5/Add.2.
See CONS-O-6, CONS-O-14 and CONS-O-18, respectively, in ICCD/CRIC(8)/5/Add.1 and ICCD/CRIC(8)/5/Add.2.
FrenchL'indicateur CONS-O-11 vise directement le résultat, puisqu'il sert à mesurer les systèmes existants de partage des connaissances.
CONS-O-11 directly refers to the outcome, providing a measure of existing knowledge-sharing systems.
FrenchIndicateur consolidé CONS-O-15: Montant des ressources financières fournies par les pays parties développés pour la lutte contre la DDTS.
Consolidated indicator CONS-O-15: Amount of financial resources made available by developed country Parties to combat DLDD.
FrenchIndicateur consolidé CONS-O-3: Nombre d'OSC et d'institutions scientifiques et technologiques participant aux processus liés à la Convention.
Consolidated indicator CONS-O-3: Number of CSOs and science and technology institutions participating in the Convention processes.
FrenchLes pays parties voudront peut-être fixer des cibles nationales en vue d'obtenir la progression envisagée par les cibles générales de l'indicateur CONS-O-18.
Country Parties may wish to set national targets to reach the increasing trend envisaged by the overall targets of CONS-O-18.
FrenchLes pays parties pourraient peut-être fixer des cibles nationales en vue de parvenir à l'augmentation envisagée par la cible générale de l'indicateur CONS-O-17.
Country Parties may wish to set national targets to reach the increasing trend envisaged by the overall target of CONS-O-17.
FrenchL'indicateur CONS-O-16 mesure les résultats des entités qui fournissent les ressources et, indirectement, les résultats de celles qui facilitent les courants financiers.
CONS-O-16 measures the performance of those providing the financial resources, and, indirectly, of those facilitating the financial flows.
FrenchIndicateur consolidé CONS-O-2: Nombre de documents officiels et de décisions sur les problèmes de la DDTS, aux niveaux international, régional et sous-régional.
Consolidated indicator CONS-O-2: Number of official documents and decisions at international, regional and subregional level relating to DLDD issues.
FrenchCONS-O-15: Montant des ressources financières mises à disposition par les pays parties développés pour lutter contre la désertification/dégradation des terres et la sécheresse.
CONS-O-15: amount of financial resources made available by developed country Parties to combat desertification/land degradation and drought.
FrenchAinsi, l'indicateur CONS-O-1 est axé sur la communication, en particulier sur les activités d'information et sur le rôle des médias dans la communication.
Thus, the consolidated indicator CONS-O-1 focuses on communication, and in particular on information events and on the role of the media in fostering communication.
FrenchIndicateur consolidé CONS-O-18: Montant des ressources financières et type de mesures incitatives ayant facilité l'accès des pays parties touchés à la technologie.
Consolidated indicator CONS-O-18: Amount of financial resources and type of incentives which have enabled access to technology by affected country Parties.
FrenchIndicateur consolidé CONS-O-4: Nombre et type d'initiatives liées à la DDTS prises par les OSC et les institutions scientifiques et technologiques dans le domaine de l'éducation.
Consolidated indicator CONS-O-4: Number and type of DLDD-related initiatives of CSOs and science and technology institutions in the field of education.
FrenchCet indicateur ne s'applique qu'à «l'éducation» parce que «la sensibilisation» et «le plaidoyer» sont déjà mesurés par les indicateurs CONS-O-1 et CONS-O-2 respectivement.
This measurement is applied only to “education” because “awareness” and “advocacy” are already measured through indicators CONS-O-1 and CONS-O-2 respectively.
FrenchLes pays parties voudront peut-être fixer des cibles nationales au niveau des projets/programmes afin d'obtenir la croissance envisagée par la cible générale de l'indicateur CONS-O-4.
Country Parties may wish to set national targets at the project/programme level to reach the increasing trends envisaged by the overall target of CONS-O-4.
FrenchL'indicateur CONS-O-8 s'inspire de l'un des deux indicateurs proposés pour le résultat 3.1, mais il évoque le nombre de pays en chiffre absolu et non l'accroissement de ce nombre.
CONS-O-8 builds upon one of the two draft indicators proposed for outcome 3.1 although referring to the absolute number of countries rather than to their increase.
FrenchL'indicateur CONS-O-11 vise à mesurer les résultats de la Convention en tant que «dépositaire» de connaissances concernant la DDTS ainsi que son aptitude à diffuser l'information.
CONS-O-11 aims to measure the performance of the Convention as the “depositary” of DLDD-related knowledge, together with its ability to disseminate the information.